Переклад тексту пісні Nothing to Win - YOB

Nothing to Win (оригінал)

Churning maelstrom
A dying kiss
Fury let loose
Straight into a noose
Dreaming disguise
Of what’s at stake
Clutching trusted lies
Feeling sick inside
It’s time to end
The story
It isn’t what I see
It isn’t what I know
It isn’t what it seems
No high or below
Nothing for the grave
Nothing for the kings
Nothing to sacrifice
Nothing to win
Nothing to win
So I take
This weary heart
And bleed it out
Unchackle my illusions
And bleed them out
Like flesh out of its skin
Ragged and raw
Where images end
And living begins
Where ideas of truth
Give way to the taste
When everything we love
Is everything we break
I dream it’s all true
It’s the chance I take
It’s time to end
The story

Nothing to Win (переклад)

Бурхливий вир
Передсмертний поцілунок
Ф’юрі випустила на волю
Прямо в петлю
Сниться маскування
Про те, що поставлено на карту
Тримаючи довірену брехню
Почуття нудоти всередині
Настав час закінчити
Історія
Це не те, що я бачу
Це не те, що я знаю
Це не те, чим здається
Немає високого чи нижчого
Нічого на могилу
Нічого для королів
Нічим не жертвувати
Нема чого вигравати
Нема чого вигравати
Тому я беру
Це втомлене серце
І видаліть кров
Розкуди мої ілюзії
І випустити їх кров’ю
Як м’ясо зі шкіри
Обірвані й сирі
Де закінчуються зображення
І жити починається
Де ідеї правди
Дайте перевагу смаку
Коли все, що ми любимо
Це все, що ми порушуємо
Я мрію, що все це правда
Це шанс, яким я користуюся
Настав час закінчити
Історія