| The Mental Tyrant (оригінал) | The Mental Tyrant (переклад) |
|---|---|
| Iron mask | Залізна маска |
| Clad in armor | Одягнений у броню |
| Vast fear | Величезний страх |
| Disguised as wisdom | Замаскований під мудрість |
| In the end | В кінці |
| The fortress falls | Фортеця падає |
| Nothing survives | Ніщо не виживає |
| That is false | Це неправда |
| Constant desire for virtue, the higher | Постійне прагнення до чесноти, тим вище |
| Achieve the right to judge our brethren with a smile | Досягніть права судити наших братів із усмішкою |
| Distortion clinging salvation hangs on by a thread | Спотворення, що чіпляється, порятунок висить на нитці |
| To all we think we know | Усьому, що ми думаємо, що знаємо |
| Illusions of what is gained | Ілюзії того, що здобуто |
| To be favored or disgraced | Бути прихильним чи зганьбленим |
| Is to live in fear | Це жити в страхі |
| No matter how we try | Як би ми не намагалися |
| We walk the path alone | Ми ходимо по дорозі самі |
| Cherished beliefs | Заповітні вірування |
| Dependant upon the past | Залежить від минулого |
| The past and the future | Минуле і майбутнє |
| Phantoms in the now | Фантоми в сьогодні |
| Overwhelmed with the struggle | Приголомшений боротьбою |
| Try to achieve redemption | Спробуйте домогтися викупу |
| Grapple with the values | Боріться з цінностями |
| Of those who seek control | З тих, хто прагне контролю |
| Impressions of the righteous | Враження праведників |
| Such a pitiful waste create the seeds of hate | Таке жалюгідне марнотратство породжує насіння ненависті |
| Loss | Втрата |
| Gain | Посилення |
| Perpetuate | Увічнити |
| The mental tyrant | Душевний тиран |
