Переклад тексту пісні Yö - Yö

Yö (оригінал)

Eilen kohtasin sut kaupungilla
Tai hetken uskoin jo niin
Kun katseemme kohtasivat pienen hetken
Se vei ajatukset lupauksiin
Muistatko kuinka silloin halveksimme niitä jotka on antautuneet
Jotka huolella rakentaa vain vankilaansa vaikka sielunsa on hukanneet
Vaan joka sydämeen, taskulamppuineen¨
Se aina saapuu katsomaan juoneen
Josta pakene ei, vaikka vuodet jo vei
Pois kaiken jolla voi liittyä juoneen
Kertosäe:
Minä joka muistelen sinua tahtoisin tietää
Vielä oletko katsonut untamme jossa ei vuodet koskaan vie valheisiin
Kertosäe2:
Minä joka muistelen sinua tahtoisin tietää
Vielä uskotko valtakuntamme nousevan tuhkasta niinkuin aina haaveiltiin
Meidän valtakuntamme nousevan taivaisiin
Kerran uskoimme niin
Muistatko kuinka oli helppo sillon 17-vuotiaan
Piirtää rajat siihen valtakuntaan jonne tärkeimmän mukaansa saa
Se joka sydämeen, taskulamppuineen¨
Aina saapuu katsomaan juoneen
Josta pakene ei, vaikka vuodet jo vei
Pois kaiken jolla voi liittyä juoneen
Kertosäe
Kertosäe2
Luulin nähneeni sut kaupungilla toivon ettet se hän ollutkaan
Se käänsi katseensa kuin torjuen, niinkuin häveten kahleitaan
Kertosäe
Minä joka muistelen sinua tahtoisin tietää
Vielä uskotko valtakuntamme nousevan tuhkasta niinkuin aina haaveiltiin
Meidän valtakuntamme nousevan taivaisiin

Yö (переклад)

Вчора зустрів сута в місті
Або на мить я вже так подумав
Коли наші погляди на мить зустрілися
Треба було думати про обіцянки
Пам'ятаєте, як тоді ми зневажаємо тих, хто здався
Які дбайливо будують лише свою в'язницю, хоча їхні душі загублені
Але кожному серцю, з ліхтариками¨
Завжди приходить подивитися сюжет
Немає втечі, хоч роки вже минули
Подалі від усього, ви можете приєднатися до сюжету
Приспів:
Я, хто вас пам'ятаю, хотів би знати
Ви вже бачили наш сон, де роки ніколи не ведуть до брехні
Приспів 2:
Я, хто вас пам'ятаю, хотів би знати
І все-таки ви вірите, що наше королівство повстане з попелу, як воно завжди мріялося?
Наше царство підніметься на небо
Ми колись так вірили
Згадайте, як легко було тоді 17-річній дівчині
Проводить межі у сфері, де дається найважливіша
Це кожне серце, з його ліхтариками¨
Він завжди приходить подивитися на сюжет
Немає втечі, хоч роки вже минули
Подалі від усього, ви можете приєднатися до сюжету
Приспів
Приспів 2
Мені здалося, що я бачив його в місті, сподіваюся, що ні
Воно обернуло погляд, ніби відштовхувало, ніби соромилося своїх кайданів
Приспів
Я, хто вас пам'ятаю, хотів би знати
І все-таки ви вірите, що наше королівство повстане з попелу, як воно завжди мріялося?
Наше царство підніметься на небо