Переклад тексту пісні MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA - Yö

MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA, виконавця - Yö. Пісня з альбому Legenda, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.04.2005
Лейбл звукозапису: Poko Rekords Oy
Мова пісні: Фінський(Suomi)

MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA

(оригінал)
Kadun aurinkoisen puolen valitsen, asemalle kävelen
Sut kohta kotiin saan
Mustat päivät ovat tänään jäänet taa
En malta murjottaa
Laiturille matkustajiaan juna karistaa
Voin hetken odottaa
Mä seuraan kuinka katseillaan
Etsii parit parejaan
Kun sinut nään
En hetkeen pysty hengittämäänkään
Ja sydän tahtiaan tarkistaa
Ikävään ei sieluriepu jääkään nääntymään
Yksinäisen arvet lääkitään
Surkeuteni helpottaa
Ja mustat päivät jäädä saa
Ilmamassat vyöryy etelään vievät kesän mennessään
Keliin kolenevaan jään
Lehmuksetkin luopuu lehdistään
Joutuu värjöttelemään
Mä kiirehdin sun syliis lämpimään, lämmittelemään
En kaipaa enempää
Sinne eivät pahat henget nää
Painajaiset hellittää
(переклад)
Вибираю сонячну сторону вулиці, йду до вокзалу
Я скоро відвезу тебе додому
Чорні дні сьогодні позаду
Я не хочу зламати
Потяг викачує пасажирів на перон
Я можу хвилинку почекати
Стежу за тим, як виглядають люди
Шукаю пари
Коли я бачу тебе
Я навіть на мить не можу дихати
І перевіряє його пульс
Мандрівник душі не нудьгує
Шрами самотності загоєні
Мій смуток полегшений
І темним дням дозволено залишитися
Повітряні маси котяться на південь, забираючи з собою літо
На шляху до палаючої криги
Від листя мушкет також відмовляється
Треба його розфарбувати
Я кинувся в її теплі обійми, зігрітися
Мені більше не потрібно
Злі духи там не бачать
Кошмари вщухнуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005
LADY YÖ 2005

Тексти пісень виконавця: Yö

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Owe It to Em 2016
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012