Переклад тексту пісні UNTA POLTTAVAA - Yö

UNTA POLTTAVAA - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні UNTA POLTTAVAA, виконавця - Yö. Пісня з альбому Kuolematon, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

UNTA POLTTAVAA

(оригінал)
Kesken aamuyt, m hetkeks havahdun
S tulet meidn vliin nukkumaan
Otat kdestni kiinni, ja hengitykses sun
Olkapni ihoon puhaltaa
Ja m tiedn kokoajan, ett unta katkeraa
Kaikki on ja pelkk muistelmaa
Lpi unen rajan kuulen katon yll taas
Tuuli vaativana tuivertaa
Ei kysy lupaa tulva, kun se iskee painollaan
Ei aallot, kun ne tuulen tupaa kyvt murtamaan
Kun surun synkt vedet saarroksiin mut saalistaa
Mun lohtuni on ikvid vaan
Ja nhd susta unta polttavaa
Kello kutsuu vuokrahuoneen aamuhmrn
Takana taas liian lyhyt y
Raahaa pitkt illat sanatonta ikv
Pivt pelastaa vain pivn ty
Te ootte viel siell, minne kodin rakensin
M sill tavoin silloin rakastin
Mut voimieni hiipuessa kaiken luovutin
Nyt tiedn liian paljon menetin
Ei kysy…
Ja nhd susta unta polttavaa
Ei kysy…
Ei kysy…
Ja nhd susta unta polttavaa
(переклад)
Серед ранку я на мить прокидаюся
І ти будеш спати з нами
Ти ловиш мою руку і дихаєш сонцем
Плече вдаряє в шкіру
І я знаю деякий час, що сон гіркий
Все є і лише спогади
Через межу сну я знову чую над дахом
Вітер вимогливий
Не питайте дозволу на повінь, коли вона досягає своєї ваги
Ніяких хвиль, коли вони можуть зламати вітер
Коли похмурі води горя блокада але здобич
Мій комфорт іквід але
І побачиш, як ти спав горить
Годинник називає ранок орендованої кімнати
Спина занадто коротка y
Тягни довгі вечори без жодного слова
День лише рятує щоденну роботу
Ви все ще чекаєте, де я побудував дім
М підвіконня таке тоді я любив
Але коли мої сили слабшали, я кинув усе
Тепер я знаю занадто багато, що втратив
Не питає…
І побачиш, як ти спав горить
Не питає…
Не питає…
І побачиш, як ти спав горить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
YOU AND I 2018
Valente Quintero 1991
Feel It ft. Steve Aoki 2019
I Believe ft. Cowboy Mouth 2022
Oh My God 2018
Um Só Fato 2019
New Girl Singing 2024
Schuld und Sühne 2021
(It Goes Like) Nanana 2023
La la Lu 2024