Переклад тексту пісні Unohtaa - Yö

Unohtaa (оригінал)

Veden kalvo heijastaa, tätä lahden poukamaa
muistatko sen
tässä kerran istuttiin
ja mä kanssas olin niin onnellinen
Aavistin se loppuu aikanaan
mut se silloin pelottanut ei
Pettymystä peitellä koitin kun syksy sut vei
Säilyy eilinen vaik jälkikuva sen
pois katoaa tuuleen noin hajoten
vaik omaksein sua saanut en en milloinkaan
sua saata kokonaan unohtaa
Tämä ranta varjoinen
kun mä kuljen kautta sen
nostalgiaa
mua kaipuu kaihertaa
minut ikäväni taas valtaansa saa
Tiedän et se loppuu aikanaan
mutta aina uskoo jaksa en
Kyyneleistä viimeinen vuokses
sen pyyhkäisen pois
Ei haihdu eilinen vaik jälkikuva sen
pois katoaa tuuleen noin hajoten
vaik omaksein sua saanut en en milloinkaan
sua saata kokonaan unohtaa
Vaik omaksein sua saanut en en milloinkaan
sua saata kokonaan unohtaa

(переклад)

Мембрана води відображає цю бухту затоки
Ви це пам'ятаєте
ось колись сидів
і я був так щасливий з тобою
Я припускав, що це закінчиться з часом
але тоді це не лякало
Розчарування прикрити світанок, коли восени вовки взяли верх
Залишається вчорашній день, хоча його наслідком
геть зникає на вітрі, ось-ось розпадеться
Я ніколи його не отримував
може бути зовсім забутий
Цей пляж тінистий
коли я проходжу через нього
ностальгія
муа прагне стогнати
Я знову сумую за своєю силою
Я знаю, що це не закінчиться вчасно
але я завжди вірю, що не можу
Останній рік сліз
Я змахнув його
Не випаровується вчора, хоча його залишкове зображення
геть зникає на вітрі, ось-ось розпадеться
Я ніколи його не отримував
може бути зовсім забутий
Сам я ніколи не отримував
може бути зовсім забутий