Переклад тексту пісні TIE SYDÄMEENI - Yö

TIE SYDÄMEENI (оригінал)

Tiedn ett mua miettinyt oot tnn
Sen oudon tunteen huomasin
Kuin silloin kun idit muistavat poikiaan
En ole mitn mit minusta luulet
En edes mit suostun kertomaan
Vain net jlkeni peittneen vuosien patinan
Kun min odotan
Ett lydtk tien mun sydmeeni
Ja vnntk auki ruosteisen portin
Oon etsinyt turhaan m pelastajaa
S olet kulkenut lnteen ja itn
Mutta lydtk tien mun sydmeeni
Ja knntk viel viimeisen kortin
Sen jlkeen et koskaan s palata voi
Vaikka aamulla huomaat, et tunne en mitn
Nuo polut tuhannet, salaisuudet
Sua jossain odottaa, pyyt lhtemn
Ehk olen vain nimetn saari sun kartallasi?
Vaan ehk minulle nytt s voisit
Nuo kaikki ihmeet suuren maailman
Tunnen hetkeni hiljaa pois valuvan
Kun min odotan
Ett lydtk tien mun sydmeeni
Ja vnntk auki ruosteisen portin
Oon etsinyt turhaan m pelastajaa
S olet kulkenut lnteen ja itn
Mutta lydtk tien mun sydmeeni
Ja knntk viel viimeisen kortin
Sen jlkeen et koskaan s palata voi
Vaikka aamulla huomaat, et tunne en mitn
Ja viel auringonlaskun aikaan
idit muistaa poikiaan
Mys sinun silloin sen tuntevan haluan
Sen ett min odotan
Ett lydtk tien mun sydmeeni
Ja vnntk auki ruosteisen portin
Oon etsinyt turhaan m pelastajaa
S olet kulkenut lnteen ja itn
Mutta lydtk tien mun sydmeeni
Ja knntk viel viimeisen kortin
Sen jlkeen et koskaan s palata voi
Vaikket aamulla tunne en mitn
Lydtk tien minun sydmeeni

TIE SYDÄMEENI (переклад)

Я знаю, що ти думав про це сьогодні
Я помітив це дивне відчуття
Як коли іді люди згадують своїх синів
Я не такий, як ти мене думаєш
Я навіть не говорю те, що згоден сказати
Лише сітка вкрила патину років
Поки я чекаю
Що ти знайдеш мій шлях до мого серця
І вннтк відчинити іржаві ворота
Я марно шукав м рятівників
S ви подорожували на захід і схід
Але я знайду свій шлях до свого серця
І переверніть останню картку
Після цього ви ніколи не зможете повернутися
Навіть якщо ви помічаєте вранці, ви нічого не відчуваєте
Тих шляхів тисяч, таємниць
Суа десь чекає, будь ласка, залиште
Може, я просто називаю острів сонце на вашій карті?
Але, можливо, ти міг би мені це показати
Всі ці чудеса великого світу
Я відчуваю, як тихо тече моя мить
Поки я чекаю
Що ти знайдеш мій шлях до мого серця
І вннтк відчинити іржаві ворота
Я марно шукав м рятівників
S ви подорожували на захід і схід
Але я знайду свій шлях до свого серця
І переверніть останню картку
Після цього ви ніколи не зможете повернутися
Навіть якщо ви помічаєте вранці, ви нічого не відчуваєте
І ще на заході сонця
ідіоти пам'ятають своїх синів
Тоді я хочу, щоб ви це відчули
Це те, чого я чекаю
Що ти знайдеш мій шлях до мого серця
І вннтк відчинити іржаві ворота
Я марно шукав м рятівників
S ви подорожували на захід і схід
Але я знайду свій шлях до свого серця
І переверніть останню картку
Після цього ви ніколи не зможете повернутися
Хоча вранці я нічого не відчуваю
Лідтк шлях до мого серця