Переклад тексту пісні Taikasanat - Yö

Taikasanat - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taikasanat, виконавця - Yö.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Taikasanat

(оригінал)
Se heistä hehkuu, sen vaistoaa
Ken hetken viipyy seuranaan
Nuo sydämet lyö ja nousemaan
Se punan poskillensa saa
Kaksi sydäntä nuo lähestyvät toisiaan
Kun taikasanat lausutaan,
Niin seisahtaa maa radallaan
Ja katsoo kuu lapsiaan,
Kun kaksi maan kulkijaa
Tunnustaa rakkauttaan
Se heistä hehkuu, ei salaamaan
He sitä pystyis toisiltaan
Kun rakkaus vie, niin turha jää
Se mitätöityy, häviää
Kaksi sydäntä nuo lähestyvät toisiaan
Kun taikasanat lausutaan…
(переклад)
Воно в них світиться, пахне
Кен залишається з ним на мить
Ці серця б’ються і піднімаються
На щоках червоніє
Два серця наближаються одне до одного
Коли промовляються чарівні слова,
Тому земля зупиняється на своєму шляху
І місяць дивиться на своїх дітей,
Коли два заміські прогулянки
Визнайте його любов
Від них світиться, не приховувати
Вони могли зробити це один від одного
Коли любов забирає, це марно
Воно анульовано, втрачено
Два серця наближаються одне до одного
Коли вимовляються чарівні слова…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö