
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)
SYYSKUU(оригінал) |
Aamu valkenee |
Se muistoja eilisestä väläyttelee |
tunteet haalenee |
ne on yhdessä yössä loppuun palaneet |
suut kuivuneet |
ovat kostean yön jälkeen väsähtäneet |
sydän hiljenee |
nää yöt sen omia rajoja koettelee |
kertosäe: |
Syyskuu puita riisuu |
ja me riisutaan syyskuu |
ympyrä taas sulkeutuu |
on syyskuu (2x) |
Taas uudestaan |
vanhat silmät katsoo uutta peilikuvaa |
katseet kohtaavat |
ne tunteet ja tarpeet toisilleen kertovat |
yö odottaa |
se jatkaa tutuksi käynyttä lauluaan |
tahdon nukahtaa |
aina uudelleen unia nähdä ja unohtaa |
kertosäe |
(переклад) |
Ранок стає світлішим |
Це спалахує спогади про вчорашній день |
емоції згасають |
вони згоріли за ніч |
сухість у роті |
зів’яли після мокрої ночі |
серце нерухоме |
ці ночі перевіряються її власні межі |
приспів: |
Вересневі дерева обдирають |
і нас роздягнуть у вересні |
коло знову замикається |
вересень (2 рази) |
Знову |
старі очі дивляться на нове дзеркальне відображення |
тести зустрічаються |
ці почуття та потреби розповідають один одному |
чекає ніч |
вона продовжує свою знайому пісню |
я хочу заснути |
завжди заново мріє побачити і забути |
хор |
Назва | Рік |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |