
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)
SYKSY OTTAA SYDÄMEN(оригінал) |
Syksy ottaa sydämen |
Rakkautta en käymään peremmälle saa |
Kun se kääntyy kannoillaan |
Syksy sydämeni saa ja ajaa lemmen pois |
Kuin jäätä raastavaa rinnassani ois |
Pettymys ja painovoima ne maata kohti vie |
Ja suolaisesta veestä sumenee mun tie |
Mä äsken vielä uskoin odottaviin huomisiin |
Mä äsken vielä toivoin vaan pettyä voi niin |
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen |
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen |
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen |
Kuinka äkkiä se käy kun kaikki selviää |
Lause yksi vaan ei epäselvää jää |
Vaikka kieltää koitin sen oon sulle sijainen |
Ja koska kestä en luotas pakenen |
Mä äsken vielä uskoin odottaviin huomisiin |
Mä äsken vielä toivoin vaan pettyä voi niin |
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen |
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen |
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen |
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen |
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen |
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen |
(переклад) |
Осінь захоплює серце |
Я не можу йти глибше |
Коли перевертається на п’ятах |
Осінь серце дістає і проганяє мого улюбленця |
Як лід, що труться на моїх грудях |
Розчарування і тяжкість везуть їх до країни |
І мій вихід із солоної води |
Я все ще вірив у очікування завтра |
Я тільки сподівався, але можу бути розчарований |
Я не проти продовжити, якщо ваші варіанти останні |
Мій розум не продовжує замінювати людину |
І я відчуваю, як осінь бере серце |
Як раптово буває, коли все закінчується |
Речення перше, але не двозначне, залишається |
Навіть якщо ти заперечиш, я найду тобі заступника |
А через те, що не витримаю, біжу |
Я все ще вірив у очікування завтра |
Я тільки сподівався, але можу бути розчарований |
Я не проти продовжити, якщо ваші варіанти останні |
Мій розум не продовжує замінювати людину |
І я відчуваю, як осінь бере серце |
Я не проти продовжити, якщо ваші варіанти останні |
Мій розум не продовжує замінювати людину |
І я відчуваю, як осінь бере серце |
Назва | Рік |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |