Переклад тексту пісні SYKSY OTTAA SYDÄMEN - Yö

SYKSY OTTAA SYDÄMEN (оригінал)

Syksy ottaa sydämen
Rakkautta en käymään peremmälle saa
Kun se kääntyy kannoillaan
Syksy sydämeni saa ja ajaa lemmen pois
Kuin jäätä raastavaa rinnassani ois
Pettymys ja painovoima ne maata kohti vie
Ja suolaisesta veestä sumenee mun tie
Mä äsken vielä uskoin odottaviin huomisiin
Mä äsken vielä toivoin vaan pettyä voi niin
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen
Kuinka äkkiä se käy kun kaikki selviää
Lause yksi vaan ei epäselvää jää
Vaikka kieltää koitin sen oon sulle sijainen
Ja koska kestä en luotas pakenen
Mä äsken vielä uskoin odottaviin huomisiin
Mä äsken vielä toivoin vaan pettyä voi niin
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen

SYKSY OTTAA SYDÄMEN (переклад)

Осінь захоплює серце
Я не можу йти глибше
Коли перевертається на п’ятах
Осінь серце дістає і проганяє мого улюбленця
Як лід, що труться на моїх грудях
Розчарування і тяжкість везуть їх до країни
І мій вихід із солоної води
Я все ще вірив у очікування завтра
Я тільки сподівався, але можу бути розчарований
Я не проти продовжити, якщо ваші варіанти останні
Мій розум не продовжує замінювати людину
І я відчуваю, як осінь бере серце
Як раптово буває, коли все закінчується
Речення перше, але не двозначне, залишається
Навіть якщо ти заперечиш, я найду тобі заступника
А через те, що не витримаю, біжу
Я все ще вірив у очікування завтра
Я тільки сподівався, але можу бути розчарований
Я не проти продовжити, якщо ваші варіанти останні
Мій розум не продовжує замінювати людину
І я відчуваю, як осінь бере серце
Я не проти продовжити, якщо ваші варіанти останні
Мій розум не продовжує замінювати людину
І я відчуваю, як осінь бере серце