Переклад тексту пісні SANKARI PALAA SODASTA - Yö

SANKARI PALAA SODASTA - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SANKARI PALAA SODASTA, виконавця - Yö. Пісня з альбому Nuorallatanssija, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: UNITOR
Мова пісні: Фінський(Suomi)

SANKARI PALAA SODASTA

(оригінал)
Nyt sankari palaa sodasta
Hurraa!
Hurraa!
Nyt sankari palaa sodasta
Hurraa!
Hurraa!
Kaikki käyvät häntä vastaan riemuissaan
On poikamme tullut kotiin taas
Nyt sankari palaa sodasta,
Ja kaikki riemuitaan
Ei sankari pelkää kuolemaa
Hurraa!
Hurraa!
Se hänen puolestansa tulla saa
Hurraa!
Hurraa!
Mutta kunhan se tulee vaan taistellen,
Isänmaan puolesta kaatuen
Ei sankari pelkää kuolemaa,
Kunhan taistelen puolesta
Ei sankari välitä haavoistaan
Hurraa!
Hurraa!
Vaan nousee taistelua jatkamaan
Hurraa!
Hurraa!
Ei sankari luovuta milloinkaan
Ei tuska saa häntä lannistumaan
Vaikkei sankari pystyisi nousemaan,
Hän jatkaa taisteluaan
Nyt sankari palaa sodasta
Hurraa!
Hurraa!
Nyt sankari palaa sodasta
Hurraa!
Hurraa!
Vain hetken hän taas kotonaan on,
Sillä huomenna lähtee taas taistohon
Tämä ilta ja yö nyt juhlitaan,
Ja huomiseen odotetaan
(переклад)
Тепер герой повертається з війни
Ура!
Ура!
Тепер герой повертається з війни
Ура!
Ура!
Усі йдуть проти нього в радості
Наш син знову повернувся додому
Тепер герой повертається з війни,
І всі радіють
Жоден герой не боїться смерті
Ура!
Ура!
Це може прийти для нього
Ура!
Ура!
Але поки справа доходить до боротьби,
Закоханість за Батьківщину
Жоден герой не боїться смерті,
Поки я борюся за це
Герой не дбає про свої рани
Ура!
Ура!
Але боротьба продовжується
Ура!
Ура!
Жоден герой ніколи не здасться
Жодний біль не змушує його падати духом
Навіть якби герой не зміг піднятися,
Він продовжує боротися
Тепер герой повертається з війни
Ура!
Ура!
Тепер герой повертається з війни
Ура!
Ура!
Він лише на мить знову вдома,
На завтра ми знову підемо в бій
Сьогодні святкують вечір і ніч,
А завтра очікується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö