
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: UNITOR
Мова пісні: Фінський(Suomi)
SANKARI PALAA SODASTA(оригінал) |
Nyt sankari palaa sodasta |
Hurraa! |
Hurraa! |
Nyt sankari palaa sodasta |
Hurraa! |
Hurraa! |
Kaikki käyvät häntä vastaan riemuissaan |
On poikamme tullut kotiin taas |
Nyt sankari palaa sodasta, |
Ja kaikki riemuitaan |
Ei sankari pelkää kuolemaa |
Hurraa! |
Hurraa! |
Se hänen puolestansa tulla saa |
Hurraa! |
Hurraa! |
Mutta kunhan se tulee vaan taistellen, |
Isänmaan puolesta kaatuen |
Ei sankari pelkää kuolemaa, |
Kunhan taistelen puolesta |
Ei sankari välitä haavoistaan |
Hurraa! |
Hurraa! |
Vaan nousee taistelua jatkamaan |
Hurraa! |
Hurraa! |
Ei sankari luovuta milloinkaan |
Ei tuska saa häntä lannistumaan |
Vaikkei sankari pystyisi nousemaan, |
Hän jatkaa taisteluaan |
Nyt sankari palaa sodasta |
Hurraa! |
Hurraa! |
Nyt sankari palaa sodasta |
Hurraa! |
Hurraa! |
Vain hetken hän taas kotonaan on, |
Sillä huomenna lähtee taas taistohon |
Tämä ilta ja yö nyt juhlitaan, |
Ja huomiseen odotetaan |
(переклад) |
Тепер герой повертається з війни |
Ура! |
Ура! |
Тепер герой повертається з війни |
Ура! |
Ура! |
Усі йдуть проти нього в радості |
Наш син знову повернувся додому |
Тепер герой повертається з війни, |
І всі радіють |
Жоден герой не боїться смерті |
Ура! |
Ура! |
Це може прийти для нього |
Ура! |
Ура! |
Але поки справа доходить до боротьби, |
Закоханість за Батьківщину |
Жоден герой не боїться смерті, |
Поки я борюся за це |
Герой не дбає про свої рани |
Ура! |
Ура! |
Але боротьба продовжується |
Ура! |
Ура! |
Жоден герой ніколи не здасться |
Жодний біль не змушує його падати духом |
Навіть якби герой не зміг піднятися, |
Він продовжує боротися |
Тепер герой повертається з війни |
Ура! |
Ура! |
Тепер герой повертається з війни |
Ура! |
Ура! |
Він лише на мить знову вдома, |
На завтра ми знову підемо в бій |
Сьогодні святкують вечір і ніч, |
А завтра очікується |
Назва | Рік |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |