Переклад тексту пісні POIKA - Yö

POIKA - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні POIKA , виконавця -
Пісня з альбому: Myrskyn Jälkeen
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Poko

Виберіть якою мовою перекладати:

POIKA (оригінал)POIKA (переклад)
Kun olin pieni poika, kuulin isn tarinoita Коли я був маленьким хлопчиком, я чув історії
Sankareista, joille kumarrellaan Про героїв, яким вони вклоняються
Kertoi kaikki suuret retket ja tyttymyksen hetket Розповіла всі чудові екскурсії та моменти насичення
Jota saaneet on he matkoillaan Що вони отримали під час своїх подорожей
Jotenkin m kaiken uskoin, niin hienolta ne tuntui Якимось чином усе, що я вважав таким чудовим, вони відчували
Olla esimerkkiaikuinen Будьте прикладом дорослих
Ja vaikka menis henki l ole toisen renki І навіть якщо ти підеш до духа я не інший слуга
Nyrkit pystyss hn mulle vakuuttaa Його кулаки підняли його, щоб переконати мене
Sitten kasvoin vanhemmaksi, kait hankalammaksi Потім я підріс, шукав більше
Kun en tarinoihin uskonutkaan Коли я не вірив розповідям
Pist poika hienot vaatteet ja isnmaasi aatteet Одягніть хлопчика в чудовий одяг і ідеї вашої батьківщини
Muista poika mit kertonut oon Пригадайте, що сказав хлопець
Ole esimerkkilapsi niin kasvat vahvemmaksi Будьте прикладом дитини, і ви станете сильнішими
Pset maatasi puolustamaan Поставте свою країну на захист
Ja vaikka menis henki l kenenkn renki І навіть якщо дух піде до чиїхось слуг
Muista nyrkit, joita tytyy heiluttaa Згадайте кулаки, якими ви хочете помахати
Nyt se poika tll menee menojaan Тепер цей хлопчик збирається витратити його
Hakkaa ptn seinn ja laulaa laulujaan Вдарте ptn seinn і співайте його пісні
Nyt se poika nauraa ja muita naurattaa Тепер цей хлопчик сміється і смішить інших
Eik muuta tahdo oppiakkaan І я не хочу нічого вчитися
T mulle riittkn, muut sotansa sotikoon Досить мені, решта війни
T mulle riittkn, ennemmn oppinut oon kuin uskotkaan Мені цього достатньо, я навчився швидше, ніж ти думаєш
Ei hienot sanat sovi, sivistyksessk lovi Не великі слова підходять, виїмка в цивілізації
On tn hienon perheen kauhukakaran Є ця велика родина жахів
Ei se mennyt armeijaan, opetellut puolustamaan В армію не пішов, захищатися навчився
Vaikka hnt niin opetettiin Хоча хнт так вчили
Niin paljon rahaa sai aina joka lauantai Я завжди отримував стільки грошей щосуботи
Is murtuneena pillitt Це зламаний свисток
Ja jotain syvemmlt kuin pintaelmlt І щось глибше, ніж поверхня
Halusin ja sen lytnyt oon Я хотів і знайшов
Tahdoin itse jotain ptt, tahdoin itse jotain nytt Я сам чогось хотів, чогось хотів зараз
Joka hetken elmll tytt Кожна мить пішла
Ja vaikka kylm valtatie usein synkkkin lie І навіть холодне шосе часто є похмурим місцем
Niin paljon m oppinut oon Я так багато навчився
Ett toinen ihminen kullan arvoinen, sit kertonut et ollenkaan Про те, що інша людина вартує золота, ви сказали, що ні
Tt tahdon elmlt, koska tuntuu hyvlt Я хочу виключити це зі свого життя, тому що почуваюся добре
Eik tarvitse nyrkki ilmassa heiluttaa Не потрібно махати кулаком у повітрі
Nyt se poika tll menee menojaan… Тепер цей хлопчик збирається витратити це…
Nyt se poika tll menee menojaan…Тепер цей хлопчик збирається витратити це…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: