Переклад тексту пісні PALAPELI - Yö

PALAPELI (оригінал)

Olen istunut täällä jo kauan
Silmät tyhjyyttä tuijottaen
Huulet liiku ei
Silti laulan
Laulun sanoja etsien
Salaperäiset sattumat
Mua kuljettaa kohti iltaa
Unenomaiset tapahtumat
Rakentaa mun muistoihin siltaa
Katson kaikkea uusin silmin
Sen nähnyt oon kuitenkin ennen
Tahdon alkuun kelata filmin
Elää vielä joka kohtauksen
Senkin keskineräisen
Muistan sen sitä vihaten
Tahdon takaisin päästä mä alkuun kulkemaan
Katson peiliin ikuisuuden
Se mua ilkkuu ja kiusoittelee
Vaikka kääntäisin puolen toisen
Taustan takaa se naureskelee
Peiliin tartun paiskaten mereen
Viime kimallus välähtelee
Se mut työntää eiliseen
Joka johtaa huomiseen
Sinne mitä vielä löydä en
Luovu en
Taistelen
Tahdon takaisin päästä mä alkuun kulkemaan
Olen varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Olen varma olen varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Tuuli korviini sävelen antaa
Jota hiljalleen hyväilen
Huulet muodostaa taikasanaa
Laulun kadonneen täydentäen
Nyt kun sanat oikeat löysin
Takaisin sain mitä mä hain
Ja luokses vihdoin pääsin
Ja viimein rauhan sain
Me olemme aina nyt
Mitä hain
Myös sain
Kun mua huominen eilisen auttoi löytämään
Olen varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Olen varma olin varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen

PALAPELI (переклад)

Я вже давно тут сиджу
Очі дивляться в порожнечу
Губи не рухаються
Я ще співаю
Пошук пісень
Загадкові збіги
Муа несе до вечора
Мрійливі події
Побудуй міст до моїх спогадів
Я дивлюся на все новими очима
Проте я це бачив раніше
Я хочу перемотати фільм назад
Як і раніше живе кожною сценою
Навіть незавершеного
Згадую це з ненавистю
Я хочу повернути себе на правильний шлях
Я дивлюся в дзеркало на вічність
Це бурмоче і дражнить мене
Навіть якщо я перевернуся на інший бік
За фоном це сміється
Я хапаю дзеркало, кидаючи його в море
Блисне остання блиск
Це штовхає вчора
Що призведе до завтрашнього дня
Є що ще знайти
я здаюся
я борюся
Я хочу повернути себе на правильний шлях
Я впевнений, що знайду цю пісню
Хто б пам’ятав вчорашній день
Остання частина головоломки відсутня
Я впевнений, що знайду цю пісню
Хто б пам’ятав вчорашній день
Остання частина головоломки відсутня
Вітер у вухах дає тон
Я повільно пестуюсь
Губи утворюють чарівне слово
Завершення пісні втрачено
Тепер, коли слова правильні, я їх знайшов
Я отримав те, що шукав
І я нарешті добрався до вас
І нарешті я отримав спокій
Ми завжди зараз
Яка акула
Я також отримав це
Коли вчорашній день допоміг мені знайти
Я впевнений, що знайду цю пісню
Хто б пам’ятав вчорашній день
Остання частина головоломки відсутня
Я впевнений, що зміг знайти цю пісню
Хто б пам’ятав вчорашній день
Остання частина головоломки відсутня