Переклад тексту пісні OIKEE ENKELI - Yö

OIKEE ENKELI - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OIKEE ENKELI, виконавця - Yö. Пісня з альбому Kiitos Ja Kunnia - 30v. Juhlakokoelma, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Finland, POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

OIKEE ENKELI

(оригінал)
Vaiti on, hän pimeässä miettii tulevaa.
Niin voimaton on tuuli, joka purtta kuljettaa.
Hän joka päivä toivoo että saisi eksymään, tuon erään, joka varmasti saa kaiken
särkymään.
Vaiti on, on pimeässä aikaa itselleen.
Suunnaton, tuska, joka maalaa sydämen.
Hän päivät raataa töissä tekee mitä pyydetään, ja iltaisin tuo vaatii ihmeitä,
ei vähempää.
Unelmissaan uskoo että joskus lentää vois, kumpa höyhenensä siipiin,
pian liimata hän vois.
Unelmissaan tietää, ett' on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä ja väärän
valitsi, totuuden tietää, vain se on tärkeää.
Katselee, kun nukkuu pahan alku juurineen.
Katselee ja tietää, tuo on väärä ihminen.
Kun ymmärrä ei miksei tyytyväinen ole hän, ei ymmärrä, et kahlinut on toisen
elämän.
Unelmissaan uskoo, että joskus lentää vois, kumpa höyhenensä siipiin,
pian liimata hän vois.
Unelmissaan tietää, et on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä,
ja väärän valitsi.
Totuuden tietää, vain se on tärketää.
(Intsrtumetal)
Unelmissaan uskoo, että joskus lentää vois.
Kumpa höyhenensä siipiin, pian liimata hän vois.
Unelmissaan tietää, ett' on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä ja väärän
valitsi.
Totuuden tietää, vain se on tärkeää.
(переклад)
Тихо, він у темряві думає про майбутнє.
Так безсилий вітер, що несе порт.
Він бажає кожен день, щоб він міг загубитися, той, хто обов'язково отримає все
зламатися.
Є тиша, є час для себе в темряві.
Безспрямований, біль, що малює серце.
Вдень на роботі мелеться і те, що просять, робить, а вечорами треба дива,
не менше.
Уві сні він вірить, що іноді може літати, яке б пір'я не було на його крилах,
скоро він зможе клеїти.
Уві сні він знає, що він справжній ангел, але заблукав і не з того шляху
вибрав, знаючи правду, це все, що має значення.
Дивитися під час сну - початок зла з його корінням.
Дивиться і знає, що це не та людина.
Коли ти не розумієш, чому він незадоволений, ти не розумієш, що ти прикутий до когось іншого
життя.
Уві сні він вірить, що часом полетить, яке б пір'я не було на крилах,
скоро він зможе клеїти.
Уві сні він знає, що він справжній ангел, але заблукав,
і вибрав неправильний.
Важливо тільки знати правду.
(Інструметал)
У своїх мріях він вірить, що колись зможе полетіти.
Яке зі своїх пір'їн до крил він скоро зможе приклеїти.
Уві сні він знає, що він справжній ангел, але заблукав і не з того шляху
вибрав.
Важливо тільки знати правду.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö