Переклад тексту пісні LADY YÖ - Yö

LADY YÖ - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LADY YÖ, виконавця - Yö. Пісня з альбому Valo, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

LADY YÖ

(оригінал)
Enemmän
Kuin kyyneleitään
Mies häpeilee
Kun lyödään ylpeyttään
Mä tiennyt en
Se miten koskee
Ennenkuin sä lähdit
Ja näytit kuinka mies.
Mies jätetään
Minut heitit helvettiin
Kuin vanhat valokuvat roskiksiin
Jätit miehen kyyneliin
Ja kiinni tyhjiin, turhiin toiveisiin
Lähtös Lady Yö
Se polttaa
Sun naurus soi
Mun sielussain
Lähtös Lady Yö
Se polttaa
En kieltää mä voi
Mun suruain
Vähemmän
Kuin arvokuuttaan
Mies yrittää
Kai hoitaa suruaan
Sä lähdit pois
Ja maljan veit
Josta ennen juovuin
Sä näytit kuinka mies…
Mies jätetään
Päivät kuluu itsestään
Mä muistoihin kuin koira liekaan jään
Jätit miehen kärsimään
Ja sydämensä jäisen ikävän
(Se polttaa, se polttaa mua niin)
(переклад)
Більше
Як сльози
Чоловік соромиться
Коли б'ють з гордістю
я не знав
Ось як це застосовується
Перед тим, як ви пішли
І ти показав мені, як бути чоловіком.
Чоловік залишився
Ти кинув мене до пекла
Як старі фотографії на смітнику
Ти залишила чоловіка в сльозах
І потрапив у пусті, марні сподівання
Виїзд Lady Night
Воно горить
Сонце засміялося
В моїй душі
Виїзд Lady Night
Воно горить
Я не можу заперечити, що можу
Моє горе
Менше
Як і їх гідність
Чоловік намагається
Мабуть, я подбаю про своє горе
Ви залишили
І миска ножа
Раніше я напивався
Ви показали, як чоловік...
Чоловік залишився
Дні минають самі собою
Згадую спогади, як собака в льоду
Ти залишила чоловіка страждати
І серце в нього крижане
(Воно горить, мене так горить)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022