Переклад тексту пісні MAA JALOISSANI - Yö

MAA JALOISSANI - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MAA JALOISSANI, виконавця - Yö. Пісня з альбому Toinen Puoliaika, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

MAA JALOISSANI

(оригінал)
Oon viikon kulkenut
Sumussa tarponut
Mik mut paneekaan
Taakse pin horjumaan
Kun joskus katkeat
Jrkeni katoaa
Nyt palaan askeleitain
Eteen pin kulkemaan
Ja inen myrsky saa
Koitella voimiaan
Se pirstoo kivet ja veet
Pohjalle syvnteen
Se tunkee sydmeen
YmprI ihmisen
Kun uni vallan saa
Se tahdon tuhoaa
Ja mua kuljettaa
Minne se haluaa
Voin tuskan unohtaa
Tunteita tasoittaa
Se mua vahvistaa
Huomenna jatkamaan
M peiliin tuijotan
Sun silms tavoitan
Ne mua katselee
Ja siihen nukahdan
Itseni unohdan
Unessa Leijailen
Maa jaloissani
Taivas pssni
Yht jlleen
Sinun kanssasi
Maa jaloissani…
Kadonnut enkeli
Siipens pudottaa
Ja alas putoaa
Se minut kiinni saa
Kttni kurkottaa
Suutani tavoittaa
Kosketus lumoaa
Ja kukka puhkeaa
M peiliin tuojotan
Sun silms tavoitan
Ne mua katselee
Ja siihen nukahdan
Itseni unohdan
Unessa leijailen
Maa jaloissani
Taivas pssni
Yht jlleen
Sinun kanssasi
Maa jaloissani
Sinun kanssasi
(переклад)
Минув тиждень
У тумані
Що завгодно
Задній штифт похитнеться
Коли іноді ламаєшся
Мій розум зникає
Тепер повертаюся крок за кроком
Передній штифт для проходу
І настане ця гроза
Перевірте свої сили
Він розбиває скелі й води
На дно глибини
Він проникає в серце
Навколо людини
Коли сон отримує силу
Це знищить
І неси мене
Де хоче
Я можу забути біль
Згладжує емоції
Це підтверджує мене
Продовжити завтра
М дивиться в дзеркало
Сонячні силми досягаю
Вони спостерігають за мною
І я на ньому засинаю
Я забуваю себе
Я ширяю уві сні
Земля на моїх ногах
Небеса пссні
Ще раз
З тобою
Земля біля моїх ніг…
Загублений ангел
Крило опускається
І вниз падає
Це ловить мене
Кттні простягає руку
Мій рот тягнеться
Дотик зачаровує
І лопне квітка
Підношу його до дзеркала
Сонячні силми досягаю
Вони спостерігають за мною
І я на ньому засинаю
Я забуваю себе
Я ширяю уві сні
Земля на моїх ногах
Небеса пссні
Ще раз
З тобою
Земля на моїх ногах
З тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö