Переклад тексту пісні Loisto - Yö

Loisto - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loisto, виконавця - Yö.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Loisto

(оригінал)
Ehk huominen aamu vie viimein kotiin mun
Ehk kaupungin tuon nen silloin kuulen
Sen suojaan voi kuljettaa haavoitetun
Joka turhaan etsi voimaa myttuulen
Joka aamu on vieras ja tuntematon
Joka aamu vain valkeus voittaa
Sen laulu on kaunis ja kuolematon
Jos vain huominen sen jaksaa viel soittaa
Ja niin kun kauas kuljetaan
On pakko menn piv kerrallaan
Turhaan mietin kuinka eilispivn virheet korjaisin
Voin el tll hetken jolle valon antaisin
Ehk huominen vie kotiin haavoitetun
Joka turhaan etsi voimaa myttuulen
Kuljeta Luoja sen kaupungin luo
Sill ikuisuus vaan kest tmn pivn
Anna hetken mun tuntea edes loisto tuo
Anna edes nhd siit valon hivn
Joka aamu on vieras ja tuntematon
Joka aamu vain valkeus voittaa
Sen laulu on kaunis ja kuolematon
Jos sen huominen vain jaksaa viel soittaa
Joka aamu on vieras ja tuntematon
Joka aamu vain valkeus voittaa
Tuo hetki on kirkas jos rinnalla on
Se jota rakastaa tai edes kunnioittaa
Joka aamu on vieras ja tuntematon
Joka aamu vain valkeus voittaa
Sen laulu on kaunis ja kuolematon
Jos sen huominen vain jaksaa viel soittaa
(переклад)
Можливо, завтра ранок нарешті забере мене додому
Може тоді я почую це місто
Під його захистом можна транспортувати поранених
Хто марно шукає сили вітру
Кожен ранок чужий і невідомий
Щоранку тільки світло перемагає
Її пісня прекрасна і безсмертна
Якби тільки завтра він міг ще грати
І так, коли ми далеко подорожуємо
Йти треба по одному дню
Даремно дивуюся, як би я виправив вчорашні помилки
Я можу прожити тут якусь мить
Може, завтра забере поранених додому
Хто марно шукає сили вітру
Візьми Творця в його місто
У вічність це триватиме цей день
Дозволь мені на мить відчути навіть пишність, що приносить
Нехай воно навіть бачить світло звідси
Кожен ранок чужий і невідомий
Щоранку тільки світло перемагає
Її пісня прекрасна і безсмертна
Якщо завтра йому вдасться подзвонити
Кожен ранок чужий і невідомий
Щоранку тільки світло перемагає
Цей момент яскравий, якщо ви поруч
Того, кого любиш чи навіть поважаєш
Кожен ранок чужий і невідомий
Щоранку тільки світло перемагає
Її пісня прекрасна і безсмертна
Якщо завтра йому вдасться подзвонити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Компьютер (новый звук) 2021
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020