Переклад тексту пісні KESKELLÄ AIKAA - Yö

KESKELLÄ AIKAA (оригінал)

Et sä kuule kun myrsky nousee
Pian aallot peittää maan
Iltataivaalla tähti sammuu
Mä en päästä sua pakenemaan
Ja kalpea kuu sun kasvoillasi
Sä oot kulkenut niin monet tuulet
Sun nauruusi niin moni kaatui
Yö peittää märät suudelmat
Enkä tiedä edes milloin saavuit
Kuin hopeaa, sade sun hiuksillasi
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme
Keskelle aikaa
Et sä kuule kun myrsky nousee
Pian aallot peittää maan
Iltataivaalla tähti sammuu
Mä en päästä sua pakenemaan
Ja kalpea kuu sun kasvoillasi
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme
Keskelle aikaa
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme…
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme…

KESKELLÄ AIKAA (переклад)

Ви не почуєте, коли здіймається буря
Скоро хвилі покриють землю
На вечірньому небі гасне зірка
Я не дозволю тобі втекти
І блідий місяць на твоєму обличчі
Ти пройшов через багато вітрів
Сонце сміялося так багато впало
Ніч покриває мокрі поцілунки
І я навіть не знаю, коли ти приїхав
Як срібло, дощ на волоссі
І ми так засинаємо посеред часу
Я не знав, що світ так закінчиться
Все зникає, а ми залишаємося
У середині часу
Ви не почуєте, коли здіймається буря
Скоро хвилі покриють землю
На вечірньому небі гасне зірка
Я не дозволю тобі втекти
І блідий місяць на твоєму обличчі
І ми так засинаємо посеред часу
Я не знав, що світ так закінчиться
Все зникає, а ми залишаємося
У середині часу
І ми так засинаємо посеред часу
Я не знав, що світ так закінчиться
Все зникає, а ми залишаємося...
І ми так засинаємо посеред часу
Я не знав, що світ так закінчиться
Все зникає, а ми залишаємося...