Переклад тексту пісні Kanssas oon - Yö

Kanssas oon - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kanssas oon, виконавця - Yö. Пісня з альбому Yön valoisa puoli, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kanssas oon

(оригінал)
Kesäaamun kauneimman mä luonas oon
Nään katseessasi loisteen auringon
Tämän päivän kuumimman vain sinun oon
Kanssasi niin hyvä minun on
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Kun saan sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Kesäillan rauhaisan sun kanssas oon
Kuvas sun veden pintaan heijastuu
Tämän illan parhaimman taas sinun oon
Ei kiinnosta mua enää mikään muu
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Tahdon sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
(переклад)
Я відвідую найпрекрасніший літній ранок
Я бачу, як сяє сонце, коли ти дивишся
Сьогодні найгарячіші саме для вас
Тобі так добре з тобою
Жоден світ не може заплутати мою голову
Але ви все ж робите це
Сьогодні до мене ніхто не може зв’язатися
Ніл має час почекати
Коли мене торкаються
Я буду поруч з тобою
Я відчуваю, що моя душа - це сонце
Я знову закохаюсь у тебе
І я ніколи не зможу здатися
Я зрозумів всю цінність
Що б я не робив
Я ніколи не залишу Суа позаду
З вами спокійний літній вечір
Відбивається зображення водної поверхні Сонця
Найкраще сьогоднішнього вечора знову твоє
Мене більше нічого не цікавить
Жоден світ не може заплутати мою голову
Але ви все ж робите це
Сьогодні до мене ніхто не може зв’язатися
Ніл має час почекати
Я хочу до тебе доторкнутися
Я буду поруч з тобою
Я відчуваю, що моя душа - це сонце
Я знову закохаюсь у тебе
І я ніколи не зможу здатися
Я зрозумів всю цінність
Що б я не робив
Я ніколи не залишу Суа позаду
Я відчуваю, що моя душа - це сонце
Я знову закохаюсь у тебе
І я ніколи не зможу здатися
Я зрозумів всю цінність
Що б я не робив
Я ніколи не залишу Суа позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö