Переклад тексту пісні Deadline - Yö

Deadline - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadline , виконавця -
Пісня з альбому: Kiitos Ja Kunnia - 30v. Juhlakokoelma
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:EMI Finland, POKO REKORDS

Виберіть якою мовою перекладати:

Deadline (оригінал)Deadline (переклад)
Ei oltu nähty pitkään aikaan, kauas kotoa muutettiin Давно не бачилися, далеко від дому переїхали
Usein ajattelin sua, tulit samaan kaupunkiin Я часто думав, що ви приїхали в одне місто
Vaan kun viimeinkin sut kohtaan, mikään ei oo ennallaan Але коли я нарешті вказую на суть, нічого не те саме
Tapaan toisenlaisen naisen, enkä kuulu sen maailmaan Я зустрічаю іншу жінку, і я не належу до цього світу
Mä kosketusta turhaa hain, sua kutsuu kiireeseen deadline Я торкаюся марнославної акули, суа кличе терміново
Kertosäe: Приспів:
Sullon jäänyt liian monta unta näkemättä Саллон пропустив занадто багато снів
On muka liian vähän aikaa jäljellä Начебто часу залишилося занадто мало
Sun on pakko hellittää, pian se on liian myöhäistä Сонце змушене розслабитися, скоро буде пізно
En tahdo nyt sua menettää Я не хочу зараз програвати
Ootko unohtanut menneen, kaikesta me haaveiltiin Ви забули минуле, все, про що ми мріяли
Nyt sä naurat ettet enää usko niihin unelmiin Тепер ти смієшся, що більше не віриш у ті мрії
Vaan kun katson noihin silmiin naisen kovan ja uupuneen Але коли я дивлюся в ці очі, жінка стає важкою і виснаженою
Ennen kuin sä käänsit selkäs ehdin nähdä kyyneleen Перш ніж ти повернешся спиною, я встигаю побачити сльози
Mä kosketusta turhaa hain, sua kutsuu kiireeseen deadline Я торкаюся марнославної акули, суа кличе терміново
Kertosäe (3x)Приспів (3x)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: