Переклад тексту пісні Ansaan Vielä Sut Saan - Yö

Ansaan Vielä Sut Saan - Yö
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ansaan Vielä Sut Saan, виконавця - Yö. Пісня з альбому Pirstaleet, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS, Poplandia
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ansaan Vielä Sut Saan

(оригінал)
Tiedäthän kuinka mä palvon ja rakastan sua
Silti sä katseeni väistät ja pakenet mua
Ansaan vielä sut saan
Narraan rakastamaan
Uskoa, toivoa, tuuriakin tarvitsee
Matkaansa se, joka eteenpäin ponnistelee
Ansaan vielä sut saan
Narraan rakastamaan
Käytä keinoja en sodan vaan rakkauden
Vaikka itseni nolaten, eessäsi häpäile en
Mä ymmärrän onnemme oottavan jossain
Mua autatko etsimään sen?
Mukaani sut jos saan
Kanssani vaeltamaan
Muuta en toivoisikaan
Tiedäthän kuinka mä palvon ja rakastan sua
Kauanko vielä sä härnäät ja kokeilet mua?
Ansaan vielä sut saan
Narraan rakastamaan
Käytä keinoja en sodan vaan rakkauden
Vaikka itseni nolaten, eessäsi häpäile en
Mä ymmärrän onnemme oottavan jossain
Mua autatko etsimään sen?
Mukaani sut jos saan
Kanssani vaeltamaan
Muuta en toivoisikaan
(переклад)
Ви знаєте, як я обожнюю і люблю суа
Але ти ухиляєшся від моїх очей і тікаєш від мене
Я все ще в пастці
Дурень любити
Потрібна віра, надія, удача
Той, хто прагне вперед, мандрує вперед
Я все ще в пастці
Дурень любити
Використовуйте засоби не війни, а любові
Навіть соромлячись, мені не соромно перед тобою
Я розумію, що наше щастя десь чекає
Муа Ви можете допомогти мені знайти його?
Приведи мене, якщо зможу
Пішли зі мною
Я б не хотів нічого іншого
Ви знаєте, як я обожнюю і люблю суа
Скільки ще ти будеш дражнити й пробувати мене?
Я все ще в пастці
Дурень любити
Використовуйте засоби не війни, а любові
Навіть соромлячись, мені не соромно перед тобою
Я розумію, що наше щастя десь чекає
Муа Ви можете допомогти мені знайти його?
Приведи мене, якщо зможу
Пішли зі мною
Я б не хотів нічого іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексти пісень виконавця: Yö

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015
Seni Sevda Çiçeğim 2021
Amigo Fiel 2024