| Taas ni kiirinyt on ylle kaupungin
| Ні знову кинувся до міста
|
| nen kuulee jopa haluttominkin
| навіть чує неохоче
|
| Olen nhnyt teidn vain nuokkuvan, hertk
| Я щойно бачив, як ти нюхаєш, чувак
|
| On aika nuoruuden puhjeta kukkaan
| Пора розквітнути молодості
|
| Ei hienoita aikaa voi heitt hukkaan
| Не можна витрачати час даремно
|
| Nyt kaikki mukaan, tlt tullaan huominen
| Зараз усі задіяні, завтра буде завтра
|
| Nyt lauletaan, laulu ajan kauneimman
| Зараз співається, пісня найкрасивішої того часу
|
| Ajan jota mys min rakastan
| Час, який я також люблю
|
| Hetket ohi valuu, muistoihin nuoruus hautautuu
| Минули хвилини, в спогадах ховається молодість
|
| Ei laulu unohtua saa
| Пісню не можна забувати
|
| Meille kaikille on tll tilaa
| Ми всі маємо тут місце
|
| Jollei itsekkyys meit jo nuorena pilaa
| Хіба що егоїзм не погубить нас у молодому віці
|
| Antaa ahneiden hukkua omaan ahneuteensa kaukalossaan
| Нехай жадібні втоплять власну жадібність у своєму кориті
|
| Meidn vastuulla tnn maailma on
| Наш сьогоднішній світ – це наша відповідальність
|
| l pakene en
| l pakene en
|
| l ole toivoton
| Я безнадійний
|
| Virheet jotka on tehty meidn korjattava on kaikkien
| Помилки, які ми допустили, повинні виправляти кожному
|
| Taas liput liehuu puolesta huomisen
| Знову квитки тріпочуть від імені завтрашнього дня
|
| On ni vahva varmaankin kuulet sen
| Він настільки сильний, що ви, напевно, це почуєте
|
| Se ni joka kiirii ylle kaupungin
| Ні, що мчить над містом
|
| Siihen neen havahtui synkinkin
| Від того прокинувся морок
|
| Ne jotka nukkuivat hersivt unestaan
| Ті, хто спав, прокинулися від сну
|
| On nuoruuden ni kaikkein voimakkain
| Це найсильніша молодь
|
| Siit hetkest itsekin voimaa sain
| З цього моменту я сам набрався сил
|
| Nyt kaikki mukaan taas kaljaa maistamaan
| Тепер усі знову приєднуються до пива за смаком
|
| On aika laulaa laulu ajan kaikkein kauneimman
| Настав час заспівати пісню найкрасивішої того часу
|
| Ajan jota mys min rakastan
| Час, який я також люблю
|
| Hetket ksistmme valuu jollei kiinni pid nyt
| На мить ми не втечемо, якщо не витримаємо зараз
|
| Siis kaikki tajutkaa | Так всі розуміють |