| We set out for Oklahoma at a quarter to nine
| Ми вирушили до Оклахоми о чверть без дев’ятої
|
| We had a trunk full of hardware and a bottle of space brine
| У нас був базал, повний обладнання та пляшку космічного розсолу
|
| Well they gave us peyote, wouldn’t tell us a thing
| Ну, вони дали нам пейот, нічого нам не сказали
|
| Until an Indian grocer told us 'Yig is the King'
| Поки один індійський бакалійник не сказав нам: "Їг — король"
|
| Yig Snake Daddy we come lookin' for you
| Yig Snake Daddy, ми прийшли шукати вас
|
| We got a bored-out Chevy and a twelve pack of brew
| Ми отримали набридлий Chevy та дванадцять пачок брів
|
| Well we’re a right-miffed party and it’s easy to see
| Що ж, ми праволюбна сторона, і це легко помітити
|
| We’ve got a one-way ticket to the pit of insanity
| У нас є квиток в один кінець до ями божевілля
|
| With an eye full of sun, and a mouth full of grit
| З оком, повним сонця, і повним ротом
|
| We awoke to the hissing in the heart of a snake pit
| Ми прокинулися від шипіння в серці зміїної ями
|
| Well we almost all died and Johnny’s out of his mind
| Ми майже всі загинули, а Джонні з’їхав з глузду
|
| And though we never found Yig we had a hell of a good time
| І хоча ми ніколи не знайшли Іґа, ми провели час дуже добре
|
| Yig Snake Daddy we come lookin' for you
| Yig Snake Daddy, ми прийшли шукати вас
|
| We got a bored-out Chevy and a twelve pack of brew
| Ми отримали набридлий Chevy та дванадцять пачок брів
|
| Well we’re a right-miffed party and it’s easy to see
| Що ж, ми праволюбна сторона, і це легко помітити
|
| We’ve got a one-way ticket to the pit of insanity | У нас є квиток в один кінець до ями божевілля |