| ЖЖ (оригінал) | ЖЖ (переклад) |
|---|---|
| Нарисую себе день, чтобы больше не уйти в тень | Намалюю собі день, щоб більше не піти в тінь |
| Нарисую себе лицо, чтобы больше не уйти в минор. | Намалюю собі обличчя, щоб більше не піти в мінор. |
| Крышы и намётки, а я без намёка | Дахи та наметки, а я без натяку |
| Ищешь меня в ЖЖ, я же там не бываю, в прайм-тайм убивая | Шукаєш мене в ЖЖ, я ж там не буваю, в прайм-тайм вбиваючи |
| Снег глотаю на двадцать восьмом этаже. | Сніг ковтаю на двадцять восьмому поверсі. |
| Хэй, гай, давай за любовь зажигай | Хей, гай, давай за любов запалюй |
| Тебе в универ, а мне прямо в рай | Тобі в універ, а мені прямо в рай |
| Да и ты же не живой, не нереальный же И зачем моя любовь в твоём ЖЖ? | Такі ти ти не живий, не нереальний ж І навіщо моє кохання у твоїм ЖЖ? |
| Давай за любовь зажигай | Давай за любов запалюй |
| Тебе в универ, а мне прямо в рай | Тобі в універ, а мені прямо в рай |
| Да и ты же не живой, не нереальный же И зачем моя любовь в твоём ЖЖ? | Такі ти ти не живий, не нереальний ж І навіщо моє кохання у твоїм ЖЖ? |
| Я иду по твоим снам, по твоим web-адресам | Я йду за твоїми снами, за твоїми web-адресами |
| И про нас закачаю кино, без тебя безпонтово всё | І про нас закачаю кіно, без тебе безпонтово все |
| Ну гудбай, милый, читай мыло два письма от тебя убила | Ну, гудбай, любий, читай мило два листи від тебе вбила |
| Оставила два пятна в памяти, на-на. | Залишила дві плями в пам'яті, на-на. |
Переклад тексту пісні ЖЖ - Йена
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ЖЖ , виконавця -Йена
Пісня з альбому: The best
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#саундтрек из сериала школа#сериал школа OST#из сериала школа#сериал школа саундтрек