Переклад тексту пісні Девочка типа тебя - Йена

Девочка типа тебя - Йена
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка типа тебя, виконавця - Йена. Пісня з альбому The best, у жанрі Русская поп-музыка
Мова пісні: Російська мова

Девочка типа тебя

(оригінал)
Ненавижу вставать рано утром,
Ненавижу утро в метро,
Я убила телевизор его же пультом,
Счет в мобильном — зеро.
Ведь я, я не такая, как все-е-е,
Я девочка, я-я-я-я,
Девочка типа тебя.
Припев:
Типа тебя,
Этой песне в плеере тесно,
Но поют день ото дня я-я,
Голос срывая на любимой песне,
Все девочки типа-типа-типа-типа,
Типа тебя,
Этой песне в плеере тесно,
Но поют день ото дня я-я,
Голос срывая на любимой песне,
Все девочки типа меня.
Ненавижу серые офисы,
Не в моем понимании пиджак,
Моя жизнь — это невкусный завтрак в «Макдональдсе»,
Со мной его делит такой же чудак.
Ведь он, он не такая, как все-е-е,
А я девочка, я-я-я-я,
Девочка типа тебя.
Припев.
Я, я не такая, как все-е-е,
Я девочка, я-я-я-я,
Девочка типа тебя.
Припев.
(переклад)
Ненавиджу вставати рано вранці,
Ненавиджу ранок у метро,
Я вбила телевізор його ж пультом,
Рахунок в мобільному — зеро.
Адже я, я не така, як все-е,
Я дівчинка, я-я-я-я,
Дівчина типу тебе.
Приспів:
Типу тебе,
Цій пісні в плеєрі тісно,
Але співають день від дня я-я,
Голос зриваючи на улюбленій пісні,
Усі дівчатка типу-типу-типу-типу,
Типу тебе,
Цій пісні в плеєрі тісно,
Але співають день від дня я-я,
Голос зриваючи на улюбленій пісні,
Усі дівчатка на кшталт мене.
Ненавиджу сірі офіси,
Не в моєму розумінні піджак,
Моє життя — це несмачний сніданок у «Макдональдсі»,
Зі мною його ділить такий дивак.
Адже він, він не така, як все-є,
А я дівчинка, я-я-я-я,
Дівчина типу тебе.
Приспів.
Я, я не така, як все-е,
Я дівчинка, я-я-я-я,
Дівчина типу тебе.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Цветок
ЖЖ
Эксбой
Open Air
Туфли

Тексти пісень виконавця: Йена