Переклад тексту пісні Come Back As a Flower - Yahzarah

Come Back As a Flower - Yahzarah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Back As a Flower, виконавця - Yahzarah.
Дата випуску: 03.05.2010
Мова пісні: Англійська

Come Back As a Flower

(оригінал)
The strangest thought came to me on this morning
As I awake to greet the coming dawn
The sun was hardly peaking through the garden
It felt that with everything I was one
Then I wished that I could come back as a flower
As a flower, as a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower
To spread the sweetness of love
To spread the sweetness of love
The dew had finished making love to many
A rainbow smelling sweet was in the air
I envied all the silence I saw growing
So unmoved by things outside themselves
Then how I wished that I could come back as a flower
As a flower, as a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower
To spread the sweetness of love
How I wished that I could come back as a flower
Oh, as a flower, as a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower, as a flower
To spread the sweetness of love
To spread the sweetness of love
Wished that I could come back as a flower
Flower, flower
Wished that I could come back as a flower
Flower, sweetness of love
How I come back as a flower
Flower, flower
How I come back as a flower
Flower
Sweetness of love
Sweetness of love
(переклад)
Сьогодні вранці мені спала найдивніша думка
Коли я прокидаюся, щоб привітати прийдешній світанок
Сонце ледве пробивалося крізь сад
Відчувалося, що з усім я є єдиним
Тоді я бажав, щоб повернутись як квітка
Як квітка, як квітка
Як я бажав, щоб повернутись як квітка
Як квітка
Щоб поширити солодкість кохання
Щоб поширити солодкість кохання
Роса закінчила кохатися з багатьма
У повітрі витала солодка веселка
Я заздрив усій тиші, яку бачив, як росте
Тому не зворушений речами поза ними
Тоді як я бажав, щоб повернутись як квітка
Як квітка, як квітка
Як я бажав, щоб повернутись як квітка
Як квітка
Щоб поширити солодкість кохання
Як я бажав, щоб повернутись як квітка
Ой, як квітка, як квітка
Як я бажав, щоб повернутись як квітка
Як квітка, як квітка
Щоб поширити солодкість кохання
Щоб поширити солодкість кохання
Хотів би повернутися як квітка
Квітка, квітка
Хотів би повернутися як квітка
Квітка, солодкість кохання
Як я повертаюся квіткою
Квітка, квітка
Як я повертаюся квіткою
Квітка
Солодкість любові
Солодкість любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If She Breaks Your Heart ft. Yahzarah 2008
The Beginning ft. Yahzarah 2005
If This Is Love ft. Yahzarah 2013
Roses ft. Yahzarah 2018

Тексти пісень виконавця: Yahzarah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005
G.T.F.U 2022