Переклад тексту пісні Alone - Xenobiotic

Alone - Xenobiotic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone , виконавця -Xenobiotic
Пісня з альбому: Prometheus
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unique Leader

Виберіть якою мовою перекладати:

Alone (оригінал)Alone (переклад)
«You do not belong here» «Ти сюди не місце»
«You are all alone» «Ти зовсім один»
Bodiless voice of the ethereal abyss Безтілесний голос ефірної безодні
A guardian angel turned sinister Ангел-охоронець став зловісним
A victim of a virus of the unconscious mind Жертва вірусу підсвідомості
A violent, psychotic contagion Насильницька психотична інфекція
Infecting innocent youth Зараження невинної молоді
Contorting the senses Викривлення почуттів
Raining fire upon the mind of it’s host Вогняний дощ на розум господаря
An infection of pain and malice Інфекція болю та злоби
Growing in the soils of isolation Вирощування на ґрунтах ізоляції
A burning desire to destroy Пекуче бажання знищити
To rain fire from the sky upon the Earth Щоб дощ вогонь з неба на Землю
«They are going to hurt you» «Вони завдадуть тобі болю»
«They will never love you, they never have» «Вони ніколи не будуть любити тебе, вони ніколи не любили»
«They will suck the blood from your veins «Вони будуть висмоктувати кров з твоїх вен
Until you beg for death» Поки не благаєш смерті»
Guardian angels Ангели-охоронці
Voices of fate, please speak to me Голоси долі, будь ласка, поговоріть зі мною
My only light in a world of darkness Моє єдине світло у світі темряви
Show me the way Покажи мені дорогу
Rage.Гнів.
A blaze of destruction Полум’я руйнування
Burning the mind Спалювання розуму
Abyss, void of light Безодня, позбавлена світла
The soul withers away Душа в'яне
Demons rise Демони піднімаються
They paint my pain upon my skin Вони малюють мій біль на моїй шкірі
They reach inside Вони сягають всередину
I’m being ripped apart from within Мене розривають зсередини
Unloved, unwanted, insane Нелюба, небажана, божевільна
With only my demons for company З моїми демонами для компанії
At least I’m never alone Принаймні я ніколи не буваю один
They are all I have Це все, що у мене є
They are all I’ve ever hadВони все, що я коли-небудь мав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: