Переклад тексту пісні The Business - X Ambassadors

The Business (оригінал)

So long, so long
Going back to the nine to five
So long, so long
So much for keeping the dream alive
I waited so long
But silence, it gets so loud
Wish I knew what I know now
So I say
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna give up, give up, give up
Gotta let it go
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna get out, get out, get out
I’m givin' up
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna show up, show up, show up
Where you need me
I’m ready, ready now
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
So long, so long
I’m going back where I belong
So long, so long
C’est la vie, say that life goes on
And I waited so long
But the silence, it got so loud
I wish I knew what I know now
So I say
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna give up, give up, give up
Gotta let it go
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna get out, get out, get out
I’m givin' up
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna show up, show up, show up
Where you need me
I’m ready, ready now
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
So the joke’s on me
Yeah, the joke’s on me
So I say
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna give up, give up, give up
Gotta let it go
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna get out, get out, get out
I’m givin' up
(I'm ready, I’m ready, I’m ready)
I’m gonna show up, show up, show up
Where you need me
I’m ready, ready now
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business
I’m gonna give up the business

(переклад)

Так довго, так довго
Повертаючись до з дев’яти до п’яти
Так довго, так довго
Так багато для збереження мрії
Я так довго чекав
Але тиша, вона стає так голосна
Я б знав те, що знаю зараз
Так я кажу
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я здамся, здамся, здамся
Треба відпустити це
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я вийду, вийду, вийду
я здаюся
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я з’явлюся, з’явлюся, з’явлюся
Де я тобі потрібен
Я готовий, готовий зараз
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Так довго, так довго
Я повертаюся туди, де я належу
Так довго, так довго
C’est la vie, скажи, що життя триває
І я чекав так довго
Але тиша стала такою гучною
Я хотів би знати те, що знаю зараз
Так я кажу
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я здамся, здамся, здамся
Треба відпустити це
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я вийду, вийду, вийду
я здаюся
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я з’явлюся, з’явлюся, з’явлюся
Де я тобі потрібен
Я готовий, готовий зараз
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Тож жарт на мені
Так, жарт на мені
Так я кажу
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я здамся, здамся, здамся
Треба відпустити це
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я вийду, вийду, вийду
я здаюся
(Я готовий, я готовий, я готовий)
Я з’явлюся, з’явлюся, з’явлюся
Де я тобі потрібен
Я готовий, готовий зараз
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес
Я закину бізнес