Переклад тексту пісні Fatal Hesitation - Wu-Tang Clan

Fatal Hesitation (оригінал)

— Don't pursue him.
It would be dangerous, because that might force him to kill
you.
And he would not hesitate to do that
— May I know your name?
— You two men, I assume are new pupils of the temple
— Yes!
— Hmm, I am Hee Mai
— Pejah
— I was ordered by your reputed abbot.
To enter into retreat here.
It seems destiny has so arranged things.
That we meet here.
Now tell me what
particular styles.
Of kung-fu you are learning here
— I am learning boxing
— Hmm.
Well I’ll teach you boxing.
And also how to use the whip
However, in return for this though.
You must do something for me
— Could you tell us what you’d like us to do?
— I have two serious female disciples.
One is Mau Tru Wah, and the other is Win
Len Jong.
My husband died.
He was killed some time ago.
In a battle with the
Wu-Tang

Fatal Hesitation (переклад)

— Не переслідуйте його.
Це було б небезпечно, бо це могло б змусити його вбити
ви.
І він не вагаючись зробить це
— Можна знати ваше ім’я?
— Ви двоє, я припускаю, нові вихованці храму
- Так!
— Хм, я Хі Май
— Педжа
— Мене наказав ваш відомий настоятель.
Щоб увійти у відступ тут.
Здається, доля так влаштувала речі.
Що ми тут зустрічаємося.
А тепер скажіть мені що
конкретні стилі.
Кунг-фу ви вивчаєте тут
— Я вчуся боксу
— Хм.
Ну, я навчу тебе боксу.
А також як використовувати батіг
Однак у відповідь на це.
Ви повинні щось зробити для мене
— Не могли б ви сказати нам, що б ви хотіли, що ми робили?
— У мене дві серйозні учениці.
Один — Mau Tru Wah, а інший — Win
Лен Джонг.
Мій чоловік помер.
Його вбили деякий час тому.
У битві з
Ву-Тан