Переклад тексту пісні Necklace - Wu-Tang Clan

Necklace (оригінал)

My necklace had the whole crowd on some next shit
The guest list full of real niggas that’s hectic
The charm piece made my niggas move like calm beasts
Palm beats, two jostling niggas with long reach
Keep your eyes open for them strong on thieves
Out here looking for ice to put in they teeth
Chain glowing shining and I’m ready for beef
Like my nigga 2 Chainz, cappuccino from the east
From the Wu-Tang Clan, my necklace and my heat
Bang bang, different robe every day of the week
2 Angels, dinner plate, fat dollar sign
Universal flag on, nigga, I got shine
I keep my neck frozen, .45 loaded, please don’t approach this
Rope is so ferocious, diamonds that shine in oceans
Keep you arm distant from my carats, silly rabbits
Make me get my barrel, spazzed out and cause havoc
Iced out Cubans, exotic stones from Africa
This the real thing, big bling, the chain swing
Try to swipe mines, that’s a no no, the God’s loco
Jury truckin' fancy spend stacks upon Delancey
Exhaust pipes coffin horse kicks
ACP’s dress up the flesh, now the crime scene’s gorgeous
My links is unbreakable, told y’all on the Purple Tape
40 inches hang from my neck, nigga, I’m wealthy
Why you say that?
It’s real, kill a nigga for this shit
Aha, yo relax sis
Dinner plates rings, smothered in 2 pounds of dope
Eric B on the cut when it blings
Scrubbin' chain down in Colgate, double edged bangers
On they hips I wait in the jaw break
The snakes and the violators, Dracula style takers
We got a bunch of gold balls, but we ain’t the Lakers
Hey bitches, stay lickin' my necklace
And I ain’t even put the dumb bitch in the guest list
That’s what you get when you throwin' on Cuban’s
Drawers that’s made from silk, a robe and a Ruger
Crack heads catchin' a sweet vix on a scooter
Catch me for my chain, it belongs on a shooter
Lucky my shit blow like a horn on a tuba
You might as well do me now cause I will do ya
God-Cipher-Love-Divine in math 79
Bright yellow and dense in its gift and shine
Still the same when exposed to air and water
Like when amongst thieves you travellin' across the border
The brink of the metal link when in transition remains solid
The message was lost in transmission
That’s often in a free elemental form
Nuggets and grains and rocks and things that’s norm
Malleable ductile metal on many levels
Get you shot for a Flintstone, killed for a pebble
Lieutenants and Generals move with criminals
The pride for all in line, they hunt for mineral
The scope is on the rope, claws on the table
Brass knuckle, knees buckle, legs unstable
And it’s sold by the weight
Shaped into a plate with food on it
The hungry wolves lie and wait
Tu Tin-To.
So you’re the tigers of Tinan, bastard, you’re gonna pay for this,
you’ll die here.
I’ll use the tiger strike to kill you all.
I’ll show you the
three different strokes.
Forest Tiger!
Win Tiger, Winmau Tiger!

Necklace (переклад)

Моє намисто змусило весь натовп на якесь наступне лайно
Список гостей, повний справжніх ніггерів, це неспокійно
Цей шарм змусив моїх нігерів рухатися, як спокійні звірі
Б'ється долонею, двоє ніґгерів, що штовхаються, з великим витягом
Тримайте очі відкритими, щоб вони були сильними на злодіїв
Тут шукають лід, щоб покласти в зуби
Ланцюг світиться сяючим, і я готовий до яловичини
Як мій нігер 2 Chainz, капучіно зі сходу
Від клану Ву-Тан, моє намисто і моє тепло
Бах-бах, різні халати кожного дня тижня
2 ангели, тарілка, товстий знак долара
Універсальний прапор горить, ніггере, я отримав блиск
Я тримаю свою шию замороженою, .45 заряджений, будь ласка, не підходьте до цього
Мотузка така жорстока, діаманти, що сяють в океанах
Тримайте руку подалі від моїх каратів, дурні кролики
Змусити мене дістати ствол, розбитий і спричинити хаос
Кубинці з льоду, екзотичні камені з Африки
Це справжня річ, великий блиск, ланцюгова гойдалка
Спробуйте провести міни, це ні ні, божий локомотив
Присяжні залюбки витрачають стеки на Делансі
Вихлопні труби труни кінь стукає
ACP наряджають плоть, тепер місце злочину чудове
Мої зв’язки нерозривні, я сказав вам усім на Purple Tape
40 дюймів звисає з моєї шиї, ніггер, я багатий
Чому ти так кажеш?
Це реально, убий ніггера за це лайно
Ага, розслабся, сестро
Кільця для обідніх тарілок, задушені в 2 фунтах дурману
Ерік Б на розрізі, коли він блищить
Чистий ланцюг у Colgate, подвійний удар
На стегнах я чекаю в розриві щелепи
Змії та порушники, захоплювачі в стилі Дракули
У нас купа золотих м’ячів, але ми не Лейкерс
Гей, суки, продовжуйте облизувати моє намисто
І я навіть не записав цю тупу суку в список гостей
Це те, що ви отримуєте, коли кидаєтеся на кубинців
Шухляди, зроблені з шовку, халат і рюгер
Крек-голови ловлять солодкий викс на скутері
Злови мене за мій ланцюг, він належить шутеру
На щастя, моє лайно дме, як рог на тубі
Ви могли б так само зробити мені зараз, тому що я зроблю вас
Бог-Шифр-Любов-Божественне в математиці 79
Яскраво-жовтий і щільний у своєму дару та блиску
Все те ж саме під час контакту з повітрям і водою
Як коли серед злодіїв ти мандруєш через кордон
Грань металевої ланки під час переходу залишається твердою
Повідомлення було втрачено під час передачі
Це часто у вільній елементарній формі
Нагетси, зерна, каміння та все, що є нормою
Ковкий пластичний метал на багатьох рівнях
Вас застрелять за Кремінь, уб’ють за камінчик
Лейтенанти і генерали рухаються разом із злочинцями
Гордість для всіх у черзі, вони полюють на корисні копалини
Приціл на мотузці, кігті на столі
Кастет, коліна пряжки, ноги нестійкі
І продається на вагу
У формі тарілки з їжею
Голодні вовки лежать і чекають
Ту Тін-То.
Отже тигри Тінану, сволота, ти за це заплатиш,
ти помреш тут.
Я використаю удар тигра, щоб убити вас усіх.
Я покажу вам
три різні штрихи.
Лісовий тигр!
Перемагай Тигре, Тигре Вінмау!