Переклад тексту пісні Miracle - Wu-Tang Clan

Miracle (оригінал)

If a miracle, could save us from
The travesty, that we’ve become
If a million sons would stand as one
We will overcome, overcome
The whole world trippin', listen it’s still a cold world
The other day I had to bury my homegirl
Wrong place, caught one in her face
Plus her man’s on the run and couldn’t come to the wake
For Heaven’s sake, you pray God open the gate
In this modern day Sodom, that’s their only escape
10 year olds are cold, no, they don’t hesitate
2 up a G pack, he chose the whole 8
Catch a 5 to 10 sellin' 5's and 10's
And the police informer was your childhood friend
In the real world, gotta hustle for your dream
Extend your clips, fit the muzzle with the beam
For the love of cream, it’s nothin' but routine
Swing on the judge, take a couple for the team
He’s the young Capone, he grew up in a drug home
Stranded on the Ave with a blunt and his gun shown
Alive, seen things from the Godfather saga
A Martin Scorsese classic and I’m the author
Drama at the opera, crime story novel
Tuxedo suit and silencer on the nozzle
Meeting place scheduled at the Broadway musical
Bravo, we arrive in bulletproof limo
Shotgun, the underboss of our main source
Of interest, the black widow cocaine empress
A princess rich from her family’s inheritance
Now let’s talk business, begin by addressin' the bricks
That was missin' in the last shipment
At first, everything nice, everything routine
Jocks lining up the food, we blessed him with the cream
But on this day he wasn’t ready and my God sense keen
I noticed that his normal firm handshake shook
It wasn’t steady when he squeezed
He went from prince to a king out of a life of rubbish
Wearin' tailor-made suits, Sky Dwellers and clusters
To perfection, rags to riches, the evil’s done influenced
That pushed him off the edge, they said the greed made him do it
You’re my right hand, damn, he fucked the trust up
It’s ruined, niggas caught him slidin' on his belly
I’m grippin' on my hammer with the silencer twisted
Contemplatin' murder now, I’m 'bout to swerve on my biscuit
But it’s my man at the same time, I don’t wanna do him
He violated, broke a major code, bar what you stealin' now
It’s over, in the falls of Niagara, he was soakin'
With a shell case stuck in his head, they found him floatin'
Allah let me lay in your arms
Hold me like a newborn, sing to me the most sweetest song
The exalted, the most benevolent
The knower of all, keep me safe 'till I return back to your residence
This Earth, my place of birth
As time went through the ages it got worse
Sicknesses, beheadings in Syria
Ebola’s killin' my people, it’s gettin' scarier
Most foods ain’t even real, the chip is here
Deadly fluids bein' released, contracted through air
Dear God, it’s been a minute since I cried out
Since mama died, I never wild out
We need help like the phone’s 'bout to die out
Can you hear me?
Can you hear me now?
We need a miracle
Destroy the FDA for holdin' back cures so they can get paid

(переклад)

Якби чудо може врятувати нас від
Пародія, якою ми стали
Якби мільйон синів стояли як один
Ми подолаємо, подолаємо
Весь світ подорожує, послухайте, це ще холодний світ
Днями мені довелося поховати свою дому
Не в тому місці, потрапила в обличчя
Крім того, її чоловік бігає і не може прийти на поминки
Заради Бога, ти молишся, щоб Бог відчинив ворота
У сучасному Содомі це їхній єдиний вихід
Дітям 10 років холодно, ні, вони не вагаються
2 до G , він вибрав цілих 8
Ловіть 5 до 10 на 5 і 10
А поліцейський донощик був твоїм другом дитинства
У реальному світі потрібно шукати свою мрію
Витягніть затиски, обтягніть мордочку з пучком
Для любові до вершків це не що інше, як рутина
Замахнуйтеся на суддю, візьміть у команду пару
Це молодий Капоне, він виріс у наркомані
Опинився на проспекті з тупим і показаним його пістолетом
Живі, побачені речі з саги «Хрещений батько».
Класика Мартіна Скорсезе, а я автор
Драма в опері, кримінальний роман
Костюм смокінг і глушник на насадці
Місце зустрічі заплановано на бродвейському мюзиклі
Браво, ми прибуваємо на куленепробивному лімузині
Дробовик, головний бос нашого основного джерела
Цікаво, що імператриця кокаїну чорна вдова
Принцеса, багата на спадок своєї родини
Тепер давайте поговоримо про бізнес, почнемо з розгляду цеглин
Його не було в останній доставці
Спочатку все гарне, все рутинне
Джоки виставляють у чергу їжу, ми поблагословили його вершками
Але в цей день він не був готовий і, мій боже, гострий
Я помітив, що його звичайне міцне рукостискання тремтіло
Він не був стійким, коли він стиснув
Він пройшов шлях від принца до короля із сміття
Носіть костюми, зшиті на замовлення, Небесні мешканці та кластери
До досконалості, лахміття до багатства, учинене зло вплинуло
Це відштовхнуло його від межі, вони сказали, що жадібність змусила його це
Ти моя права рука, блін, він з’єкнув довіру
Це зіпсовано, нігери зловили його, коли він ковзає на животі
Я стискаю молоток із закрученим глушником
Роздумуючи про вбивство зараз, я збираюся звернутись із печиво
Але водночас це мій чоловік, я не хочу його робити
Він порушив, зламав основний кодекс, заборонив те, що ви зараз крадете
Усе скінчилося, у Ніагарському водоспаді, він промокнув
З гільзою, встромленої в голову, вони знайшли його плаваючим
Аллах дозволив мені лягти в твої обійми
Тримай мене, як новонародженого, заспівай мені найсолодшу пісню
Піднесений, найдобріший
Знаючий про все, бережи мене, поки я не повернуся до твоєї резиденції
Ця Земля, місце мого народження
Час йшов крізь віки, ставало гірше
Хвороби, обезголовлення в Сирії
Ебола вбиває мій людей, стає все страшніше
Більшість продуктів навіть не справжня, чіп тут
Смертельні рідини вивільняються, стискаються через повітря
Боже милий, минула хвилина, як я закричав
Відколи мама померла, я ніколи не дивувався
Нам потрібна допомога, як-от телефон "вмирає".
Ви мене чуєте?
Ви чуєте мене зараз?
Нам потрібне чудо
Знищити FDA для стримування ліків, щоб вони могли отримувати гроші