Переклад тексту пісні Into Bloom - WRVTH

Into Bloom - WRVTH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into Bloom, виконавця - WRVTH. Пісня з альбому Wrvth, у жанрі
Дата випуску: 15.06.2015
Лейбл звукозапису: Unique Leader
Мова пісні: Англійська

Into Bloom

(оригінал)
There’s always an ambivalent notion as I drive away
A second guessing of myself
I step out of my state of being and into these sights I had only dreamt of
Until now
A chance to say these claims with a louder voice
For reflection and growth
To see the world and what it truly has to offer
In a new and inspiring way
All these constants
All of these amends
Left in the gravel we walk through
I’ve finally escaped to an isolated comfort
Where green blankets the hills and clouds meet the mountains
I can finally breathe in
Lifting the veil that infringed upon my compassion
When I exhale the regrets and restraints I tried to evade for years were gone
With every icy gust of wind I breathe in I exhale more of my cold composure
I claw my way into the belly of my dreams
To run away towards something rejuvenating and redeeming
At the turn of the season I shall flee
To sacrifice my home and wake up to the sounds of moaning freeways and singing
streetlights
I’ll trade my routine schedule for voyages to destinations undefined
To leave a trail of blood and sweat on the interstate
All to evade the stagnation I call home
An opportunity to bloom
(переклад)
Коли я їду, завжди виникає двозначне поняття
Друге здогадка про себе
Я виходжу зі свого стану і відкриваю ці погляди, про які я тільки мріяв
Поки що
Можливість висловити ці твердження голосніше
Для роздумів і зростання
Щоб побачити світ і те, що він дійсно може запропонувати
У новому та надихаючому вигляді
Всі ці константи
Усі ці поправки
Залишившись у гравії, ми проходимо
Я нарешті втік до ізольованого комфорту
Там, де зелені покривали пагорби, а хмари зустрічаються з горами
Нарешті я можу вдихнути
Піднявши завісу, яка порушила моє співчуття
Коли я видихнув, жаль та обмежень, від яких я намагався уникати роками, зникли
З кожним крижаним поривом вітру, який я вдихаю, я видихаю все більше свого холодного самовладання
Я пробиваю дорогу в черево мої мрії
Щоб втекти до чогось, що омолоджує та спокутує
На початку сезону я втечу
Щоб пожертвувати своїм домом і прокинутися під звуки стогону автострад і співу
вуличне освітлення
Я заміню свій звичайний розклад на рейси до невизначених місць призначення
Щоб залишити слід крові та поту на міжштатній автомагістралі
Усе, щоб уникнути застою, який я називаю домом
Можливість розквітнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pirouette of Hysterics 2019
Malaise 2015
House of the Centenary 2019
Endless Haze 2015
Ongoing Dissension 2015
Enshrined 2019
Undertow 2019
Dust and Moonlight 2019
Harrowing Winds 2015
Headstones 2019
Furrows of a Dying Tree 2019
Abstraction 2019
Cease to Exist 2015
Forlorn 2015
Lured by Knaves 2015
Larkspur 2015

Тексти пісень виконавця: WRVTH