| Furrows of a Dying Tree (оригінал) | Furrows of a Dying Tree (переклад) |
|---|---|
| A sound resonates through the halls | Залами лунає звук |
| A rusty creak in the dead of night | Іржавий скрип глухої ночі |
| The ghost of yesteryear | Привид минулого |
| A pagan cloaked in black | Язичник, одягнений у чорне |
| Four winds whir from every corner | Чотири вітри лунають з кожного кутка |
| Chattering leaves in the midnight calm | Балакання листя в опівнічній тиші |
| The moon is the only light | Місяць — єдине світло |
| And the wind is the only voice | І вітер є єдиний голос |
| Telling a foreign tale of cohesion and avidity Nestled in the furrows of a | Розповідаючи чужу казку про згуртованість і жадібність, розташовану в борознах |
| dying tree | вмираюче дерево |
| The moon is the only light | Місяць — єдине світло |
| And the wind is the only voice | І вітер є єдиний голос |
| The moon is the only light | Місяць — єдине світло |
