Переклад тексту пісні Two Face - World Of Pain

Two Face (оригінал)

i fight the urge cause i know if i don’t you’ll win in the end.
that’s what you want for me to choke and lose control.
fighting with myself, i won’t sink down, that’s the old me.
but i still visit the memories… the feelings take hold of me.
frenemies, you’re no true friend to me.
you’re no better than me, remove the mask and you’ll see.
don’t talk to me about respect,
when you haven’t done a single thing to earn it.
the higher you climb, the further you fall,
don’t put yourself above us all.
acting like you’ve got something to prove,
you’ve let your ego take control of you.
frenemies, don’t turn your back on me.
i want to believe, you can set yourself free.
get over yourself.
you’re just like everyone else.
frenemies, are you a friend of me?
there’s two faces i see… hypocrisy.
frenemies, you’re no true friend to me.
i fight the urge cause i know if i don’t you’ll win in the end.

Two Face (переклад)

Я борюся з потягом, тому що знаю, що якщо не зроблю, то врешті-решт ви виграєте.
це те, що ви хочете, щоб я задушився і втратив контроль.
борючись із собою, я не впаду, це я старий.
але я досі відвідую спогади… почуття охоплюють мною.
вороги, ви мені не справжній друг.
ти нічим не кращий за мене, зніми маску і побачиш.
не говори мені про повагу,
коли ви не зробили жодної справи, щоб заслужити це.
чим вище ти піднімаєшся, тим далі ти падаєш,
не ставте себе вище нас усіх.
поводитись так, ніби тобі є що довести,
ви дозволили своєму его керувати вами.
вороги, не повертайтеся до мене спиною.
я хочу вірити, що ви можете звільнитися.
подолати себе.
ти такий, як усі.
вороги, ви мені друг?
я бачу два обличчя… лицемірство.
вороги, ви мені не справжній друг.
Я борюся з потягом, тому що знаю, що якщо не зроблю, то врешті-решт ви виграєте.