Переклад тексту пісні Misconception - World Of Pain

Misconception - World Of Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misconception, виконавця - World Of Pain. Пісня з альбому End Game, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 24.03.2016
Лейбл звукозапису: BDHW
Мова пісні: Англійська

Misconception

(оригінал)
i can’t see the new breed survive.
how can they, when sensitivity thrives.
words alone, no they don’t break bone.
grow some thick skin, don’t slit your wrists kid.
find some help, don’t take the easy way out.
you don’t know my pain.
you can’t feel my shame.
that’s what you think, now you listen to me.
you’re not alone, we’ve all been there before.
you don’t know my pain.
you can’t feel my shame.
how can our kids survive when everything makes them cry?
teach them to stand their ground and hold their head up high.
you might think it’s all about you but suicide
hurts those around you.
it’s not the key to be free…
don’t you give up on me.
all will pass, it’s only a test.
it isn’t your time yet.
trust me.
(переклад)
я не бачу, щоб нова порода вижила.
як вони можуть, коли чутливість процвітає.
одні слова, ні, вони не ламають кістки.
відрости товсту шкіру, не розрізай зап’ястя, малюк.
знайдіть допомогу, не йдіть легким шляхом.
ти не знаєш мого болю.
ти не відчуваєш мого сорому.
це те, що ти думаєш, тепер ти слухай мене.
ви не самотні, ми всі були там раніше.
ти не знаєш мого болю.
ти не відчуваєш мого сорому.
як наші діти можуть вижити, коли все змушує їх плакати?
навчіть їх стояти на своєму і високо тримати голову.
ви можете подумати, що це все про вас, крім самогубства
шкодить оточуючим.
це не ключ до бути вільним…
не відмовляйся від мене.
все пройде, це лише тест.
ще не ваш час.
Довірся мені.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senseless 2016
Apocalypse Now 2017
Two Face 2016
End of Days 2016
Steadfast 2016
Age of Deceit ft. Matthi Nasty 2011

Тексти пісень виконавця: World Of Pain