Переклад тексту пісні End of Days - World Of Pain

End of Days (оригінал)

force fed every lie, mental suicide.
the signs are clear, there’s no escape,
our time is near, consumed by fear.
downward spiral, societal decay.
constant terror, will death be our fate?
faced with horror, prepare for the end.
the signs are here, could it be more clear?
does the media lie about you and i?
history told, future unfolds.
from the beginning of time man has taken man’s
life.
clashing of ideals, religious killing fields.
perversion of doctrine, radical terrorism.
systematic execution, extermination
based off what you believe.
downward spiral, societal decay.
constant terror, will death be our fate?
does the media lie about you and i?
history told, future unfolds.
from the beginning of time man has taken man’s
life.
clashing of ideals, religious killing fields.
they will never cease to attack, to defeat.
they want you to be your mortal enemy

(переклад)

сила годувала кожну брехню, психічне самогубство.
знаки ясні, немає виходу,
наш час близький, поглинутий страхом.
низхідна спіраль, розпад суспільства.
постійний терор, смерть стане нашою долею?
зіткнувшись з жахом, готуйтеся до кінця.
знаки тут, чи можна було б бути зрозумілішим?
ЗМІ брешуть про вас і мене?
історія розповідається, майбутнє розкривається.
від початку часів людина забирала людське
життя.
зіткнення ідеалів, релігійні поля вбивства.
збочення доктрини, радикальний тероризм.
систематичне виконання, винищення
на основі того, у що ви вірите.
низхідна спіраль, розпад суспільства.
постійний терор, смерть стане нашою долею?
ЗМІ брешуть про вас і мене?
історія розповідається, майбутнє розкривається.
від початку часів людина забирала людське
життя.
зіткнення ідеалів, релігійні поля вбивства.
вони ніколи не перестануть нападати, перемагати.
вони хочуть, щоб ти був смертельным ворогом