Переклад тексту пісні House Calls (Dr. Dre) - World Class Wreckin' Cru

House Calls (Dr. Dre) (оригінал)

Hello this is Dr. Dre.
I’m not in right now
But if you leave your name and number at the sound of the beep
I’ll be sure to give you a call as soon as I return
Hello, Dre, this is Patricia.
My husband’s out of town
And I was wondering, do you make house calls?
Ridin' in my car alone not doin' anything
Stopped the answering service because I knew my phone would ring
Heard it ring once so I picked it up and said hello
It’s Dr. Dre, baby, not your average gigolo
Cuz I make house calls, it’s Dr. Dre the maniac
House calls, the human aphrodisiac
I love those house calls to the girls that’s all alone
House calls, when your husband’s not at home
It’s a quarter after two, I said I’d show around three
Her husband’s out of town and she would like some surgery
Stopped at the stores so I could get a little wine
But all they had was Thunderbird 1979
So I left the store, got in my car, drove to her house and then
Knocked on the door and heard this sexy voice that said come in
Opened the door to see what I got from this house call
Tall, dark and lovely, 5 ft 8 in a camisole
Now my name is Dre, 6 ft tall with wavy hair
The one that comes around when your man just doesn’t care
So if ya feelin' sexy late at night and you’re all alone
Just think about the doctor, pick up the telephone
Hello this is Dr.Dre.
I’m not in right now
But if you leave your name and number at the sound of the beep
I’ll be sure to give you a call as soon as I return
Dre, this is Rene.
Do you take American Express?
Dre, this is Alicia.
You know what the mood is
Yo Doc, Lonzo, Two jaccuzis free.
Bring yo trunks
Yo, it’s me again.
About those trunks.
Forget 'em
Yo Dre man, wassup, huh?
Cathy’s back in town
Dre, I think (inaudible) knows about us
Say fool, you left ya driving license over here last night
Now I’m a have to whoop yo ass

(переклад)

Привіт, це доктор Дре.
Мене зараз немає
Але якщо ви залишите своє ім’я та номер під звуковий сигнал
Я обов’язково зателефоную вам, як тільки повернуся
Привіт, Дре, це Патрисія.
Мій чоловік за містом
І я запитав, ви дзвоните додому?
Їду в машині сам, нічого не роблю
Зупинив автовідповідач, бо знав, що мій телефон дзвонить
Одного разу почув, як він дзвонить, то підняв і привітався
Це доктор Дре, крихітко, а не звичайний жиголо
Тому що я дзвоню додому, це маніяк доктор Дре
Дзвінки, людський афродизіак
Я люблю ці домашні дзвінки самотнім дівчатам
Домашні дзвінки, коли вашого чоловіка немає вдома
Це чверть після другої, я сказав, що покажу близько трьох
Її чоловіка немає і вона хотіла б зробити операцію
Зупинився в магазинах, щоб випити трохи вина
Але все, що вони мали, це Thunderbird 1979
Тож я вийшов із магазину, сів в свою автомобіль, поїхав до її додому, а потім
Постукав у двері й почув цей сексуальний голос, який сказав, що увійдіть
Відчинив двері, щоб побачити, що я отримав від цього домашнього дзвінка
Високий, темний і милий, 5 футів 8 в камзолі
Тепер мене звати Дре, 6 футів зріст із хвилястим волоссям
Той, який виникає, коли вашому чоловікові просто байдуже
Тож якщо ви почуваєтеся сексуально пізно ввечері, а ви зовсім самі
Просто подумайте про лікаря, візьміть телефон
Привіт, це Dr.Dre.
Мене зараз немає
Але якщо ви залишите своє ім’я та номер під звуковий сигнал
Я обов’язково зателефоную вам, як тільки повернуся
Дре, це Рене.
Ви берете American Express?
Дре, це Алісія.
Ви знаєте, який настрій
Yo Doc, Lonzo, два джакузі безкоштовно.
Візьміть сундуки
Ой, це знову я.
Про ті сундуки.
Забудь їх
Йоу-Дре, не так?
Кеті повернулася в місто
Дре, я думаю (нерозбірливо) знає про нас
Скажи, дурень, ти залишив тут учора ввечері водійські права
Тепер мені муся надибати