| This Is My Year (оригінал) | This Is My Year (переклад) |
|---|---|
| I said I’d be there | Я сказала, що буду там |
| Forgot to remember | Забув згадати |
| I said I would call | Я сказала, що зателефоную |
| But I wrote you a letter | Але я написав вам листа |
| It’s inside my head, return to sender | Це в моїй голові, повернутися до відправника |
| I said I would change | Я сказала, що змінюсь |
| But now it’s December | Але зараз грудень |
| I keep my hopes on the shelf | Я зберігаю свої надії на полиці |
| I’ve been so down, oh well | Я був так пригнічений, ну |
| This is my year | Це мій рік |
| So worth the wait | Тож варто почекати |
| Everything starts going my way | Усе починає йти моїм шляхом |
| This is my year | Це мій рік |
| That’s what they say | Це те, що вони кажуть |
| Till we wake up, on New Years Day | Поки ми не прокинемося, на Новий рік |
| This is my year | Це мій рік |
| I’ll visit my dad | Я завітаю до тата |
| I’ll go on vacations | Я піду у канікули |
| I’ll cherish my mum | Я буду дорожити своєю мамою |
| I’ll get motivation | Я отримаю мотивацію |
| I’ll learn to forgive | Я навчуся прощати |
| I’ll try to be patient | Я постараюся бути терплячим |
| I’ll live on the edge | Я буду жити на краю |
| I’ll start conversations | Почну розмови |
| I’ve been so down, oh well | Я був так пригнічений, ну |
| This is my year | Це мій рік |
| So worth the wait | Тож варто почекати |
| Everything starts going my way | Усе починає йти моїм шляхом |
| This is my year | Це мій рік |
| That’s what they say | Це те, що вони кажуть |
| Till we wake up, on New Years Day | Поки ми не прокинемося, на Новий рік |
| Saying, I’ll be so strong | Кажучи, я буду таким сильним |
| I’ll eat so well, I’ll get some sleep | Я так добре поїм, я трохи посплю |
| Look after myself | Стеж за собою |
| That’s what they say | Це те, що вони кажуть |
| Till we wake up, on New Years Day | Поки ми не прокинемося, на Новий рік |
| This is my year | Це мій рік |
| This is my year | Це мій рік |
| So worth the wait | Тож варто почекати |
| Everything starts going my way | Усе починає йти моїм шляхом |
| This is my year | Це мій рік |
| That’s what they say | Це те, що вони кажуть |
| Till we wake up, on New Years Day | Поки ми не прокинемося, на Новий рік |
| Saying | кажучи |
| I’ll be so strong | Я буду таким сильним |
| I’ll eat so well | Я буду так добре їсти |
| I’ll get some sleep | я трохи посплю |
| Look after myself | Стеж за собою |
| That’s what they say | Це те, що вони кажуть |
| Till we wake up, on New Years Day | Поки ми не прокинемося, на Новий рік |
| This is my year | Це мій рік |
| This is my year | Це мій рік |
| This is my year | Це мій рік |
Переклад тексту пісні This Is My Year - Woodes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is My Year , виконавця -Woodes
Пісня з альбому: Crystal Ball
У жанрі:Инди
Дата випуску:12.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Believe, Woodes
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
Waste Time ft. Woodes | 2017 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 |