| Oh, who am I to tell you what to do?
| О, хто я такий, щоб казати вам, що робити?
|
| Oh, when we dance we do whatever we choose to do
| О, коли ми танцюємо, ми робимо все, що вирішимо робити
|
| And then morning fades
| А потім згасає ранок
|
| We’ll take this night 'cause we’re not together
| Ми проведемо цю ніч, тому що ми не разом
|
| We come to this place when the doors are open wide, we don’t enter
| Ми приходимо туди, коли двері відкриті навстіж, ми не входимо
|
| Wild like a silent disco
| Дикі, як тиха дискотека
|
| Pretend we know the words
| Уявіть, що ми знаємо слова
|
| Don’t know what we heard
| Не знаю, що ми почули
|
| Down at the silent disco
| На тихій дискотеці
|
| We all came here by chance
| Ми всі прийшли сюди випадково
|
| Making up this dance
| Придумування цього танцю
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| You and I, used to talk more than we usually do
| Ми з тобою спілкувалися більше, ніж зазвичай
|
| It gets so weird, this quiet I’m not so used to
| Це стає так дивно, до такої тиші я не так звик
|
| When the feelings fade and we’re out with our friends all together
| Коли почуття згасають, і ми разом з друзями
|
| We come to this place when the doors shut
| Ми приходимо туди, коли двері зачиняються
|
| We wish we could enter
| Ми бажали б увійти
|
| Wild like a silent disco
| Дикі, як тиха дискотека
|
| Pretend we know the words
| Уявіть, що ми знаємо слова
|
| Don’t know what we heard
| Не знаю, що ми почули
|
| Down at the silent disco
| На тихій дискотеці
|
| We all came here by chance
| Ми всі прийшли сюди випадково
|
| Making up this dance
| Придумування цього танцю
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Wild like a silent disco
| Дикі, як тиха дискотека
|
| Pretend we know the words
| Уявіть, що ми знаємо слова
|
| Don’t know what we heard
| Не знаю, що ми почули
|
| Down at the silent disco
| На тихій дискотеці
|
| We all came here by chance
| Ми всі прийшли сюди випадково
|
| Making up this dance
| Придумування цього танцю
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |