Переклад тексту пісні Sweet & Easy - Wonder Girls

Sweet & Easy (оригінал)

Don’t think
뭘 그렇게 조심스러워해
자연스런 거잖아 우리 사이에
가까워지고 싶은 거야
서로 아끼는 마음 만큼
I just wanna be with you
다른 건 중요하지 않아 난
솔직해져도 돼 나도 너와
같은 걸 원하는 지도 몰라
어렵게 생각할 거 없어
천천히 알아가면 돼
곧 익숙해질 거야 너와 나
하나가 된 느낌
달콤할 거야
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
망설이지 마 alright
Sweet & easy
포도 레몬 사과 딸기 오렌지 맛 flavor
모두 될 수 있어
난 니가 원하는 대로
이건 복잡한 수학 공식관 달라
첨부터 답이 정해진 걸 알아
뭘 해도 우리궁합 바나나 앤 누텔라
서로의 머릿속 떠나지 못해 you & I
이유는 만들면 돼
조합은 이미 꿀인데
도대체 뭐가 필요해
Don’t think too much babe
어렵게 생각할 거 없어
천천히 알아가면 돼
곧 익숙해질 거야 너와 나
하나가 된 느낌
달콤할 거야
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
망설이지 마 alright
Sweet & easy
I just wanna be with you
다른 건 중요하지 않아 난
솔직해져도 돼 나도 너와
같은 걸 원하는 지 몰라
어렵게 생각할 거 없어
천천히 알아가면 돼
곧 익숙해질 거야 너와 나
하나가 된 느낌
달콤할 거야
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
망설이지 마 alright
Sweet & easy

Sweet & Easy (переклад)

Не думай
чому ти такий обережний
Між нами це природно
Я хочу стати ближче
Наскільки ми любимо один одного
Я просто хочу бути з тобою
ніщо інше не має значення
Ви також можете бути чесними зі мною
Можливо, ви хочете того ж
Я не думаю, що це важко
Мені просто потрібно повільно пізнати тебе
Ти скоро звикнеш, ти і я
відчуття бути одним
це буде солодко
Моя любов солодка солодка солодка і легка
Моя любов солодка солодка солодка і легка
Моя любов солодка солодка солодка і легка
не вагайся добре
Солодко і легко
Виноград, лимон, яблуко, полуниця, апельсин
все може бути
Я роблю те, що ти хочеш
Це відрізняється від складних математичних формул
Я знаю, що відповідь була вирішена з самого початку
Що б ми не робили, наша сумісність Банан і Нутелла
Ми не можемо залишити один одного голови, ти і я
Ви можете зробити це неспроста
Комбінація вже медова.
що тобі в біса потрібно
Не думай занадто багато, дитинко
Я не думаю, що це важко
Мені просто потрібно повільно пізнати тебе
Ти скоро звикнеш, ти і я
відчуття бути одним
це буде солодко
Моя любов солодка солодка солодка і легка
Моя любов солодка солодка солодка і легка
Моя любов солодка солодка солодка і легка
не вагайся добре
Солодко і легко
Я просто хочу бути з тобою
ніщо інше не має значення
Ви також можете бути чесними зі мною
Я не знаю, чи ти хочеш того ж
Я не думаю, що це важко
Мені просто потрібно повільно пізнати тебе
Ти скоро звикнеш, ти і я
відчуття бути одним
це буде солодко
Моя любов солодка солодка солодка і легка
Моя любов солодка солодка солодка і легка
Моя любов солодка солодка солодка і легка
не вагайся добре
Солодко і легко