Переклад тексту пісні Loved - Wonder Girls

Loved - Wonder Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loved , виконавця -Wonder Girls
У жанрі:K-pop
Дата випуску:02.08.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Loved (оригінал)Loved (переклад)
I’ve loved you like a fool Я любив тебе, як дурного
알아 모두 아는 연애의 룰 알아 모두 아는 연애의 룰
내 사랑엔 글로 배운 기술 내 사랑엔 글로 배운 기술
따윈 절대 필요 없을 줄 따윈 절대 필요 없을 줄
안 난 널 너무 사랑한 바보 안 난 널 너무 사랑한 바보
안대 찬 말였어 아마도 안대 찬 말였어 아마도
날 모는 실력 better than 양치기 날 모는 실력 краще, ніж 양치기
거짓말만 배웠네 from that story 거짓말만 배웠네 з тієї історії
알고 있었는지도 알고 있었는지도
너의 사랑이 마르고 너의 사랑이 마르고
있다는 걸 믿고 싶지 않았을 뿐 있다는 걸 믿고 싶지 않았을 뿐
다정했던 미소에 다정했던 미소에
안심했던 난 그저 안심했던 난 그저
착각하고 싶은 거야 착각하고 싶은 거야
We loved 사랑했어 널 마지막처럼 Нам любився 사랑했어 널 마지막처럼
You loved like 제일 행복한 여자처럼 Ви любили, як 제일 행복한 여자처럼
Ah loved 널 바보처럼 너무도 깊게 Ах любив 널 바보처럼 너무도 깊게
Yeah we loved 끝이란 걸 믿을 수 없어 Так, ми любили 끝이란 걸 믿을 수 없어
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Loved you like a fool Любив тебе, як дурного
Loved me like a jewel Полюбив мене, як коштовність
Loved you like a fool Любив тебе, як дурного
이미 후회 하기엔 멀어져 이미 후회 하기엔 멀어져
가는 네 뒷모습에 서글퍼져 가는 네 뒷모습에 서글퍼져
잡히지도 않는 그림자라도 잡히지도 않는 그림자라도
(Step) 한번 밟아 봐도 (Крок) 한번 밟아 봐도
허무하게 빠져 나가 don’t understand 허무하게 빠져 나가 не розумію
이별이란 이런 건가 is the end? 이별이란 이런 건가 це кінець?
사실 자신 없어 Nope 사실 자신 없어 Ні
Please sir 잊어 널 Будь ласка, сер 잊어 널
넌 말 쉽게 마 넌 말 쉽게 마
너 아님 안돼 나 너 아님 안돼 나
우리 사이의 반은 우리 사이의 반은
두 손을 잡은 채로 두 손을 잡은 채로
서로 다른 곳을 바라본 것 같아 서로 다른 곳을 바라본 것 같아
이별은 보란 듯이 이별은 보란 듯이
찾아와 어김 없이 찾아와 어김 없이
어림없는 꿈을 꿨어 어림없는 꿈을 꿨어
We loved 사랑했어 널 마지막처럼 Нам любився 사랑했어 널 마지막처럼
You loved like 제일 행복한 여자처럼 Ви любили, як 제일 행복한 여자처럼
Ah loved 널 바보처럼 너무도 깊게 Ах любив 널 바보처럼 너무도 깊게
Yeah we loved 끝이란 걸 믿을 수 없어 Так, ми любили 끝이란 걸 믿을 수 없어
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Loved you like a fool Любив тебе, як дурного
Loved me like a jwel Любив мене як ювелір
Loved you like a fool Любив тебе, як дурного
W loved 사랑했어 널 마지막처럼 Ми любили 사랑했어 널 마지막처럼
You loved like 제일 행복한 여자처럼 Ви любили, як 제일 행복한 여자처럼
Ah loved 널 바보처럼 너무도 깊게 Ах любив 널 바보처럼 너무도 깊게
Yeah we loved 끝이란 걸 믿을 수 없어 Так, ми любили 끝이란 걸 믿을 수 없어
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Ah ah ah ah ah А-а-а-а-а
Loved you like a fool Любив тебе, як дурного
Loved me like a jewelПолюбив мене, як коштовність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2020