Переклад тексту пісні Lovers Roulette - Wolfpakk

Lovers Roulette - Wolfpakk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers Roulette, виконавця - Wolfpakk. Пісня з альбому Nature Strikes Back, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: Massacre, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Lovers Roulette

(оригінал)
Turn a round
And show your face
I been right around
At your trace
Midnight screams
Midnight songs and sins
Midnight comes
I know that I can’t win
Your beauty radiates
Like a flower in the moonlight
Creepin' in my soul
And yet I survived another suicide
Every time you turned away
Brash and arrogant now I’m revenge bent
For your tricks you gotta pay
A loaded gun
About to shoot
What can I do
To heal my blues
Midnight comes
Midnight shivers me
Still I got u
Got u on my sleeve
Your beauty radiates
Like a flower in the moonlight
Creepin' in my soul
And yet I survived another suicide
Every time you turned away
Brash and arrogant now I’m revenge bent
For your tricks you gotta pay
And yet I survived another suicide
Every time you turned away
Brash and arrogant now I’m revenge bent
For your tricks you gotta pay
Lovers roulette, lovers roulette
(переклад)
Поверніться
І покажи своє обличчя
Я був поруч
За вашим слідом
Опівнічні крики
Опівнічні пісні і гріхи
Настає північ
Я знаю, що не можу перемогти
Твоя краса випромінює
Як квітка в місячному світлі
У моїй душі
І все ж я пережив ще одне самогубство
Щоразу ти відвертався
Нахабний і зарозумілий тепер я хочу помститися
За свої трюки треба платити
Заряджена зброя
Ось-ось стріляти
Що я можу зробити
Щоб вилікувати мій синій
Настає північ
Опівночі тремтить мене
І все ж таки я вас зрозумів
У мене в рукаві
Твоя краса випромінює
Як квітка в місячному світлі
У моїй душі
І все ж я пережив ще одне самогубство
Щоразу ти відвертався
Нахабний і зарозумілий тепер я хочу помститися
За свої трюки треба платити
І все ж я пережив ще одне самогубство
Щоразу ти відвертався
Нахабний і зарозумілий тепер я хочу помститися
За свої трюки треба платити
Любителів рулетки, любителів рулетки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Day ft. Craig Goldy, Fernando García 2020
Falling ft. Claus Lessmann 2017
Let Me Die ft. Jeff Scott Soto 2011
Nature Strikes Back ft. Mikkey Dee, Michael Sweet 2020
Beyond This Side ft. Carl Sentance 2020
Land of Wolves ft. Mats Levèn, Peter Knorn 2020
Wolves Reign ft. Tony Harnell 2017
Restore Your Soul ft. Vinnie Moore 2020
Wakken ft. Piet Sielck 2013
Rider of the Storm ft. Andi Deris 2015
Blood Brothers ft. Biff Byford 2017
Cold Winter ft. Amanda Somerville 2013
Moonlight ft. Ralph Scheepers 2013
The Beast in Me ft. Goran Edman 2013
Run With the Wolf 2013
Somewhere Beyond ft. David Reece 2015
Running out of Time ft. Don Dokken 2015
Highlands ft. Joe Lynn Turner 2015
Black Wolf ft. Rick Altzi 2015
Rise of the Animal ft. Michael Kiske 2015

Тексти пісень виконавця: Wolfpakk