Переклад тексту пісні Luna - WolFine

Luna - WolFine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna , виконавця -WolFine
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.08.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Luna (оригінал)Luna (переклад)
Anoche soñé que te tenía entre mis brazos Минулої ночі мені наснилося, що я тримаю тебе на руках
Y por fin era dueño 'e tus besos І нарешті я став володарем твоїх поцілунків
Probé el dulce de tus labios, baby Я скуштував солодкість твоїх губ, дитино
Soñé que dormimo' junticos toda la noche Мені наснилося, що ми всю ніч спали разом
Dándonos besos picos tan ricos Даруючи нам поцілунки такі багаті вершини
Ay, tú y yo junticos О, ти і я разом
Soñé despertarme contigo Я мріяв прокинутися з тобою
Soñé con tener tu cariño Я мріяв мати твою любов
Feliz ahora estoy como un niño Щасливий тепер я як дитина
Soñaré contigo otra vez Я знову буду мріяти про тебе
Luna, dime si no es ella, no es ninguna Луна, скажи, якщо це не вона, то не будь-яка
Ay, tú me diste a mí la fortuna О, ти дав мені стан
Qué buena suerte fue conocerte Яке щастя було зустріти вас
Soy tan feliz de tenerte Я так щасливий, що ти у мене є
Luna, dime si no es ella, no es ninguna Луна, скажи, якщо це не вона, то не будь-яка
Ay, tú me diste a mí la fortuna О, ти дав мені стан
Qué buena suerte fue conocerte Яке щастя було зустріти вас
Soy tan feliz de tenerte Я так щасливий, що ти у мене є
Qué bien se siente cuando el corazón palpita Як добре, коли б’ється серце
Cuando el amor por fin lo tienes bien cerquita Коли, нарешті, у вас є любов дуже близько
Cuando sabes que es tuyo y nadie te limita Коли ти знаєш, що це твоє і ніхто тебе не обмежує
Cuando por fin se acerca esa rica boquita Коли цей багатий ротик нарешті підходить
Yo no te cambio por nadie, ahora soy feliz Я не зміню тебе ні на кого, тепер я щасливий
Por una abrazo, una caricia y un kiss (Muah) Для обіймів, ласк і поцілунків (Муах)
Qué bien se siente cantar lo que sentís Як добре співати те, що відчуваєш
Mis ojos brillan, mi inspiración pa' mi lápiz Мої очі сяють, моє натхнення для мого олівця
Luna, dime si no es ella, no es ninguna Луна, скажи, якщо це не вона, то не будь-яка
Ay, tú me diste a mí la fortuna О, ти дав мені стан
Qué buena suerte fue conocerte Яке щастя було зустріти вас
Soy tan feliz de tenerte Я так щасливий, що ти у мене є
Luna, dime si no es ella, no es ninguna (No) Луна, скажи мені, якщо це не вона, то не будь-яка (ні)
Ay, tú me diste a mí la fortuna О, ти дав мені стан
Qué buena suerte fue conocerte Яке щастя було зустріти вас
Soy tan feliz de tenerte Я так щасливий, що ти у мене є
Anoche soñé que te tenía entre mis brazos Минулої ночі мені наснилося, що я тримаю тебе на руках
Y por fin era dueño 'e tus besos І нарешті я став володарем твоїх поцілунків
Probé el dulce de tus labios, baby Я скуштував солодкість твоїх губ, дитино
Soñé que dormimo' junticos toda la noche Мені наснилося, що ми всю ніч спали разом
Dándonos besos picos tan ricos Даруючи нам поцілунки такі багаті вершини
Ay, tú y yo junticos О, ти і я разом
Soñé despertarme contigo Я мріяв прокинутися з тобою
Soñé con tener tu cariño Я мріяв мати твою любов
Feliz ahora estoy como un niño Щасливий тепер я як дитина
Soñaré contigo otra vez Я знову буду мріяти про тебе
Luna, dime si no es ella, no es ninguna Луна, скажи, якщо це не вона, то не будь-яка
Ay, tú me diste a mí la fortuna О, ти дав мені стан
Qué buena suerte fue conocerte Яке щастя було зустріти вас
Soy tan feliz de tenerte Я так щасливий, що ти у мене є
Luna, dime si no es ella, no es ninguna Луна, скажи, якщо це не вона, то не будь-яка
Ay, tú me diste a mí la fortuna О, ти дав мені стан
Qué buena suerte fue conocerte Яке щастя було зустріти вас
Soy tan feliz de tenerteЯ так щасливий, що ти у мене є
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: