Переклад тексту пісні Million Dollar Life - Wizardz Of Oz

Million Dollar Life (оригінал)

We do it with a little bling on it
shine on it
got to say super fine on it (yeah)
If it says it’s mine on it.
We do it with a little style on it
Fly on it (yeah) instead of drive on it
if I’m gonna spend my time on it
5 star, gold plated, VIP
first class,
why shouldn’t we
be satisfied.
it’s a million dollar life
We’re doing what we like
We let our colors fly
Where' doing what we like
We don’t apologize
We’re doing what we like
We wanna have some fun
We’re doing what we like
We’re just like anyone
Loving Fighting
Laughing Crying
Wanting Getting
Living, Dying
We don’t need to justify
our million dollar life.
We know that when we go for it
Show for it
We were really born for it (yeah)
No one can come close to it
We see right through the cheap of it
Heap of it (yeah)
through to the unique of it
live to breathe the best of it
top notch satin and lace for us
you’re getting off watching us
be gratified
yes it’s a million dollar
yes it’s a million dollar.

Million Dollar Life (переклад)

Ми робимо це з легкою блиском
сяяти на це
я маю сказати супер добре про це (так)
Якщо на ньому написано, що це моє.
Ми робимо це з трохи стилю
Летіти на ньому (так), а не їздити на ньому
якщо я збираюся витрачати на це свій час
5 зірок, позолочений, VIP
першокласний,
чому б нам не
бути задоволеним.
це життя на мільйон доларів
Ми робимо те, що нам подобається
Ми дозволяємо нашим кольорам літати
Де ми робимо те, що нам подобається
Ми не просимо вибачення
Ми робимо те, що нам подобається
Ми хочемо повеселитися
Ми робимо те, що нам подобається
Ми такі, як усі
Любити боротьбу
Сміється Плаче
Бажання отримати
Жити, вмирати
Нам не потрібно виправдовуватися
наше життя на мільйон доларів.
Ми знаємо це, як виходимо на це
Показати це
Ми дійсно для цього народжені (так)
Ніхто не може наблизитися до нього
Ми бачимо наскрізь дешевість
Купа цього (так)
до унікального його
живи, щоб дихати найкращим чином
атлас і мереживо вищого класу для нас
ти перестаєш дивитися на нас
бути задоволеним
так, це мільйон доларів
так, це мільйон доларів.