Переклад тексту пісні Marching for Liberty - Wisdom

Marching for Liberty (оригінал)

Hope arrived with the winds of change
And it blows and nothing can stop it now
Those who were even more estranged
Get a chance to have a new start
Ad res novas parati, cum impetu audaci
In pectore fideli colimus spem mundi novi
Oh, my dear followers, here comes the time
What we waited for so long has finally arrived
Oh, my dear warriors, God lead your way!
Altogether, are you ready for the long campaign?
Anything you say, we believe your words
Fire in our hearts and the flame still burns
In the flash of lightning, together we’re fighting
For a better world
Whenever you call us, we shall be there
Tell us what to do, and we do our share
In the flash of lightning, together we’re fighting
For a better world
Long years in sheltering arms of the dark
Now it’s over, and the sun shines through the misty clouds
I taught you everything, all I have known
Got my eyes on you but now the time is up to go
Marching for the future, freedom for us all
All we want is peace and justice even if we fall
Marching for the future last chance to be free
We are stronger than we’ve ever been
When the rain falls to the ground
Feeds the hungry earth
When the sun shines through the dark
Lights a brave new world
In the land of tyranny
Where we are in chains
Master and his followers
Ride the winds of change
Marching for liberty, no more pain
Marching for liberty, no more hate
Marching for liberty, no more lies
Marching for liberty, no more cries
No more pain, no more hate
Join us and be the master of your fate
No more lies, no more cries
Fight with us even if you have to die
Hope arrived with the winds of change
And it blows and never will stop

Marching for Liberty (переклад)

Надія прийшла з вітром змін
І він духає, і ніщо не може його зупинити зараз
Ті, хто був ще більш відчуженим
Отримайте шанс почати по-новому
Ad res novas parati, cum impetu audaci
In pectore fideli colimus spem mundi novi
О, мої дорогі підписники, настав час
Те, чого ми так довго чекали, нарешті прибуло
О, мої дорогі воїни, Бог веде ваш шлях!
Загалом, чи готові ви до довгої кампанії?
Все, що ви скажете, ми віримо вашим словам
Вогонь у наших серцях, а полум’я все ще горить
У спалаху блискавки ми разом боремося
Для кращого світу
Коли б ви нам не зателефонували, ми будемо поруч
Скажіть нам, що робити, і ми зробимо свою частку
У спалаху блискавки ми разом боремося
Для кращого світу
Довгі роки в обіймах темряви
Тепер все закінчилося, і сонце світить крізь туманні хмари
Я навчив тебе всьому, всьому, що знав
Я дивлюся на вас, але зараз настав час
Марш у майбутнє, свобода для всіх нас
Все, чого ми бажаємо — миру та справедливості, навіть якщо впадемо
Марш за майбутнє, останній шанс бути вільним
Ми сильніші, ніж будь-коли
Коли дощ падає на землю
Годує голодну землю
Коли сонце світить крізь темряву
Освітлює дивний новий світ
У країні тиранії
Де ми в ланцюгах
Майстер та його послідовники
Покатайтеся на вітрі змін
Марш за свободу, більше немає болю
Марш за свободу, більше ненависті
Марш за свободу, більше немає брехні
Марш за свободу, більше жодних криків
Ні більше болю, ні ненависті
Приєднуйтесь до нас і станьте господарем своєї долі
Немає більше брехні, немає більше криків
Боріться з нами, навіть якщо вам доведеться померти
Надія прийшла з вітром змін
І воно дме й ніколи не припиниться