Переклад тексту пісні Rise of the Wise - Wisdom

Rise of the Wise (оригінал)

One justice, one wisdom, one night of glory and pride
We’re fighting for freedom until we die
Inside this evil empire where I live
The bloody walls are the dark signs of tyranny
They took my freedom, soldiers are all around
Who rise against them is forced to the ground
Now it’s time for change in battle we unite
This will be our last fight over the dark night
They want to break me or send me to the grave
Maybe I’ll die but I dont wanna be a slave
I saw the ravens the mighty birds of hope
But I see dying in my horoscope
Come on make your choice there’s no more time to waste
Join us and break your chains;
freedom awaits
Rise, rise up when you feel that’s your only choice
Rise, rise up let the world hear your voice
Rise, rise up to defeat evil tyranny
Rise, be master of your destiny
I’m a prisoner in this world there is
No escape if I just lie here and wait
Pain and suffering oh I can’t stand it
I must fight against what I loathe and hate
Come along and join us now everybody counts
Hearts on fire we feel the power of freedom that surrounds
Now we hear the ravens' sign, see the falling walls
Revolution the sole solution is here we must go forth
Now or never lets fight together against the evil force

Rise of the Wise (переклад)

Одна справедливість, одна мудрість, одна ніч слави й гордості
Ми боремося за свободу, поки не помремо
У цій імперії зла, де я живу
Криваві стіни є темними ознаками тиранії
Вони забрали мою свободу, довкола солдати
Хто повстає проти них, примушений на землю
Тепер настав час змін у битві, ми об’єднуємося
Це буде наш останній бій у темну ніч
Вони хочуть мене зламати або відправити в могилу
Можливо, я помру, але я не хочу бути рабом
Я бачив ворон, могутніх птахів надії
Але я бачу смерть у своєму гороскопі
Давайте зробіть свій вибір, не більше витрачати часу
Приєднуйтесь до нас і розірвіть свої ланцюги;
чекає свобода
Вставай, вставай, коли відчуваєш, що це твій єдиний вибір
Вставай, вставай, нехай світ почує твій голос
Підніміться, підніміться, щоб перемогти злу тиранію
Встань, стань господарем своєї долі
Я в’язень у цьому світі
Не втечу, якщо я просто лежу тут і чекаю
Біль і страждання, о я не витримаю
Я повинен боротися з тим, що я ненавиджу і ненавиджу
Приходьте та приєднуйтесь до нас тепер кожен має значення
Горячі серця, ми відчуваємо силу свободи, яка оточує
Тепер ми чуємо знак воронів, бачимо стіни, що падають
Революція – єдине рішення — тут ми маємо рухатися вперед
Тепер чи ніколи не дозволяємо разом боротися проти нечистої сили