Переклад тексту пісні Age of Lies - Wisdom

Age of Lies (оригінал)

A thousand heavy years ago
When the cross led the crown
Thousands had to fear the law
And the spies all around
Holy wars, glory calls
In the name of the Lord
No remorse, no recourse
In the eye of the law
Age of lies, will the sun ever rise?
Show the way into the light
Age of lies, will you open your eyes?
Inquisition’s still alive
Nowadays in the world of fools
Everything is the same
Right way is against the rules
Human greed is to blame
Age of lies, will the sun ever rise?
Show the way into the light
Age of lies, will you open your eyes?
Inquisition’s still alive
Rays of sunrise
New age, new life
Rays of sunrise
Here we are

Age of Lies (переклад)

Тисячу важких років тому
Коли хрест вів вінець
Тисячі повинні були боятися закону
А довкола шпигуни
Священні війни, слава кличе
В ім’я Господа
Без докорів сумління, без звернення
В очах закону
Вік брехні, чи зійде сонце?
Покажи шлях до світла
Епоха брехні, ви відкриєте очі?
Інквізиція ще жива
Нині в світі дурнів
Все те саме
Правильний шлях суперечить правилам
У цьому винна людська жадібність
Вік брехні, чи зійде сонце?
Покажи шлях до світла
Епоха брехні, ви відкриєте очі?
Інквізиція ще жива
Промені сходу сонця
Новий вік, нове життя
Промені сходу сонця
Ми тут