| Primed and Ready (оригінал) | Primed and Ready (переклад) |
|---|---|
| Are you scoping the future? | Ви оцінюєте майбутнє? |
| Are you scouting the trail? | Ви розвідуєте слід? |
| Are you opening the door? | Ти відкриваєш двері? |
| Are you female and male? | Ви жінка і чоловік? |
| Are you groomed for success? | Ви готові до успіху? |
| Are you expecting to fail? | Ви очікуєте невдачі? |
| Are you digging in deep? | Ви глибоко копаєтеся? |
| Do you intend to prevail? | Ви маєте намір переважати? |
| A three hundred and sixty? | Триста шістдесят? |
| First class degree deal? | Угода про диплом першого класу? |
| Are you primed? | Ви загрунтовані? |
| Are you ready? | Ви готові? |
| Re-inventing the wheel? | Заново винаходити велосипед? |
| One way or another | Так чи інакше |
| Are you ready to bail? | Ви готові вдати заставу? |
| Are you muddled or puzzled? | Ви спантеличені чи спантеличені? |
| And all that it entails | І все, що це тягне за собою |
| Are you feeling quite smart? | Ви почуваєтеся досить розумним? |
| Are you hiding your tail? | Ти ховаєш хвіст? |
| Are you facing extinction? | Вам загрожує вимирання? |
| Are you under full sail? | Ви під повними вітрилами? |
