Переклад тексту пісні One of Us - Wire

One of Us (оригінал)

Can I make it plainer?
I misjudged your intentions
Misread behaviour
That beggars many questions
What happened to our plan
The one that we began?
Are you an also-ran?
Finished?
Inconsequential?
Declining, and divining
One of us will live to rue the day we met each other
One of us will live to rue the day we met each other
Breaching, over-reaching
One of us will live to rue the day we met each other
One of us will live to rue the day we met each other
It’s a no-brainer
It’s time to test the mettle
Reasoned?
Insaner?
Infected scores to settle
No safety-netted plan
We’re here, we will, we can
Finish what we began!
Never, ever damned for trying…

(переклад)

Чи можу я зробити простішим?
Я невірно оцінив ваші наміри
Неправильно прочитана поведінка
Це викликає багато запитань
Що сталося з нашим планом
Той, який ми почали?
Ви також бігали?
Завершено?
Незначуще?
Знижуючи, і ворожить
Один із нас доживе до того дня, коли ми зустріли один одного
Один із нас доживе до того дня, коли ми зустріли один одного
Порушення, надмірне досягнення
Один із нас доживе до того дня, коли ми зустріли один одного
Один із нас доживе до того дня, коли ми зустріли один одного
Це просто
Настав час випробувати хоробрість
Обгрунтовано?
Божевільний?
Заражені рахунки для зведення
Немає плану безпеки
Ми тут, ми будемо, ми можемо
Завершіть те, що ми почали!
Ніколи, ніколи не проклятий за спроби…