Переклад тексту пісні Octopus - Wire

Octopus (оригінал)

She opens her mouth and seems to swallow us all
She shakes off taboos and unwanted organisms
There’s a man outside who says he’s come to read, the ether
Picking up bonus points when it’s time for dinner
There’s always someone who thinks they’ve got a plan
Someone with a whip in hand, who thinks they are a man
A rescue package that will barely save the day
Even when implemented with no further delay
Delay
Predictive octopods, enchanting and seductive
Even the most mundane thoughts seem quite sensuous
This installation seem to bathe us all in sound
Picking up clues from penitential saviours

Octopus (переклад)

Вона відкриває рот і, здається, ковтає нас усіх
Вона скидає табу і небажані організми
Надворі є чоловік, який каже, що прийшов почитати, ефір
Отримайте бонусні бали, коли настав час вечері
Завжди є хтось, хто думає, що має план
Хтось із батогом у руці, який вважає себе чоловіком
Пакет порятунку, який ледве врятує ситуацію
Навіть якщо впроваджено без затримки
Затримка
Передбачливі восьминоги, чарівні та спокусливі
Навіть самі повсякденні думки здаються цілком чуттєвими
Ця інсталяція, здається, купає нас в звуку
Збирання підказок від покаяних рятівників